"partir-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أكسر
• اكسرك
• سأكسرك

Lembra-te que eu posso partir-te o pescoço facilmente.
تذكري، إنني أستطيع أن أكسر رقبتك كالدجاجة

Devia acabar contigo, partir-te o pescoço e fingir que nunca exististe.
علي أن أقضي عليك، أكسر عنقك التعيس وجعلك كأن لم تكن موجوداً

- Não quero saber! Vou partir-te a boca até a teres estendida no chão!
سوف أكسر فمك كي يستلقي على الأرضية اللعينة.

Vou partir-te os óculos, chui da merda! Não podem manter-me preso!
سوف أكسر نظارتك ايها الشرطي اللعين لأحد يستطيع حجزي

Senhora mesa. Apetece-me partir-te na cabeça de uma hippie.
اهلا بالسيد طاولة ، انا اتمنى ان اكسرك على مشرد

Vou partir-te todo.
بل سأكسرك.

Eventualmente vão soltar-me desta cadeira, "camarada", e quando o fizerem, vou partir-te o nariz.
أخيراً, سوف يفكون قيودي, أيها الزميل و عندما يفعلون هذا, سوف أكسر أنفك

Estava a planear partir-te os joelhos esta noite para te manter longe de Kandahar.
جيد,كنت أخطط أن أكسر ركبتك وأنت نائم لأبقيك بعيدآ عن قندهار بأيه طريقه

Receia que eu possa partir-te o coração.
على ما يبدو, هو قلق أنني ربما أكسر قلبك.

Espero que gostes de sopa, porque estou prestes a partir-te os dentes todos e a fazer-te engoli-los.
أتمنى انك تحب الحساء... ...لأنني على وشك أن أكسر كل واحد من أسنانك... ... حتى أصل إلى حنجرتك

-Entra no clima, mano. -Vou mas é partir-te o braço.
تعال إلى حضني ، تعال إلى حضني يارجل - سوف أكسر لك ذراعك اللعين -

Até deixava, mas prefiro obrigá-la a ver-me partir-te todos os ossos do teu corpo.
أستطيع فعل ذلك ولكن أفضل أن تشاهد، وأنا أكسر كل عظمة في جسمك ...

Eu devia partir-te o pescoço.
وينبغي أن أكسر رقبتك.

- Vou partir-te esse pescoço.
-سوف أكسر رقبتك!

- Eu vou partir-te o braço, punk!
- سوف أكسر ذراعك أيها الأحمق !

- Devia partir-te os pulsos!
-يجب أن أكسر أرساغك الصغيرة

Que tal partir-te as pernas?
-ماذا لو أكسر رجليك؟ أنا آسف.

Posso partir-te em dois com um dedo.
يمكنني ان اكسرك كغصن طري