| Parece que passaram anos desde que vi uma mulher a comer. | Open Subtitles | يبدو أنه قد مرت سنوات منذ رأيت إمرأة وهي تأكل |
| Já passaram anos, como sabes se não tenho um namorado simpático? | Open Subtitles | لقد مرت سنوات, كيف تعرف أنهُ ليس لدي صديقٌ لطيف؟ |
| passaram anos e tu não envelheceste nem um só dia. | Open Subtitles | لقد مرت سنوات ولم تكبري يوم واحد |
| Isso não... Já se passaram anos, estamos bem... | Open Subtitles | هذا لن يحصل, لقد مضت سنوات و الأمور على ما يرام |
| passaram anos desde que o Mestre Toda ensinou-me. | Open Subtitles | لقد مضت سنوات طويلة منذ أن تعلمت في (تودا-سينسي) |
| Não sei as que me restam. Já se passaram anos desde que as usei ou precisei delas. | Open Subtitles | لا أدرك ما تركته ، لقد مر سنوات منذ ان استخدمتهم أو احتجتهم.. |
| passaram anos até ouvir o que executei para... | Open Subtitles | مرت سنوات لم أسمع فيها ما أعمله |
| Vince, passaram anos desde que a Jen morreu. | Open Subtitles | مرت سنوات على موت "جين" يا "فينس". |
| - Aaron, passaram anos. | Open Subtitles | -لقد مرت سنوات ... |
| Já passaram anos. | Open Subtitles | لقد مرت سنوات |
| passaram anos desde que ela partiu. | Open Subtitles | مضت سنوات منذ خروجها |
| Já se passaram anos. | Open Subtitles | لقد مضت سنوات |
| - Não, já passaram anos. | Open Subtitles | لا ، لقد مر سنوات على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 