| - Pediste um empréstimo? | Open Subtitles | هل طلبت للتو قرضاً او ماشابه ؟ |
| Pediste um carro para a fuga? | Open Subtitles | هل طلبت مركبة للهروب ؟ |
| Pediste um exame psicológico? | Open Subtitles | هل طلبت استشارة نفسية؟ |
| Pediste um dia e dei-te dois. | Open Subtitles | لقد طلبتِ يوماً وأعطيتُكِ اثنين |
| Pediste um, certo? | Open Subtitles | لقد طلبتِ ذلك، صحيح؟ |
| Já Pediste um aumento de salário? | Open Subtitles | هل طلبت منهم مالاً إضافياً؟ |
| Pediste um aumento? Ainda não. | Open Subtitles | هل طلبت منه علاوة؟ |
| Pediste um novo parceiro? | Open Subtitles | هل طلبت زميل جديد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 