| As minhas alergias estão a matar-me, pedras nos sapatos, plantas venenosas por todo o lado. | Open Subtitles | حساسيتي تقتلني, ثمة حصى في حذائي والبلاب السام في كل مكان |
| Ele estava no hospital. Ele tem pedras nos rins. | Open Subtitles | لقد كان فى المستشفى ان لديه حصى فى الكليه |
| A maioria das pedras nos rins é assim. | Open Subtitles | أينبغي ذلك ؟ معظم حصى الكلى هكذا |
| - Aliás, se puseres pedras nos bolsos, afundas, por isso... | Open Subtitles | و أيضاً, إذا وضعت حجارة في جيبك ستغرق, لذاً... |
| Pôs pedras nos bolsos dele para lhe dar peso e arrastou-o até ao Hudson. | Open Subtitles | ،و وضع حجارة في جيبوبه لكي يزيد وزنه ."و ثم سحبه إلى نهر "هودسن |
| Para pedras nos rins? | Open Subtitles | من أجل حصى الكلى؟ |
| "As crises de pedras nos rins do avô estão piores. | Open Subtitles | "حصى كلية جدّي توجعه مجدّدًا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 