| Criava música pela alegria de o fazer. | Open Subtitles | لقد كانت صناعة الموسيقى من أجل متعة صناعة الموسيقى هل تعلمين |
| Eu vivo pela alegria de te ver. | Open Subtitles | أنا أحيا من أجل متعة مشاهدتك |
| Eu vivo pela alegria de te ver. | Open Subtitles | أنا أحيا من أجل متعة مشاهدتك |
| Eu vivo pela alegria de te ver. | Open Subtitles | أنا أحيا من أجل متعة مشاهدتك |
| Alguém me disse uma vez que tudo de mau e horrível no mundo pode ser equilibrado pela alegria de uma simples sobremesa. | Open Subtitles | شخصٌ أخبرني ذات مرة أن كل شر وأمر مريع موجود بالعالم هو يوازن مباشرة البهجة الموجودة في حلوى بسيطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 