Dois lados a lutar pela alma do colectivo. | Open Subtitles | فريقان يتنازعان من أجل روح الجماعة |
Todos rezam pela alma do falecido. | Open Subtitles | كل واحد منكم نصلي من أجل روح المتوفى. |
Posso lutar contigo pela alma do Loki. | Open Subtitles | (كان بإمكاني أن أقاتلك من أجل روح (لوكي - هل ستفعل؟ |
Ficai descansados que eu e os sacerdotes de Wessex rezaremos pela alma do senhor Ceolwulf. | Open Subtitles | كونوا على يقين بأنني أنا وكهنة ويسكس سنصلي لأجل روح السيد شيولولف |
Nem pela alma do teu pai? | Open Subtitles | وليس لأجل روح والدك؟ |
Ele gostava de voltar à cela para rezar pela alma do amigo. | Open Subtitles | يريد أن يرجع الى زنزاته لكي يصلي على روح المرحوم "ASH" |
O Boner convenceu a mãe. Temos de rezar pela alma do pai. | Open Subtitles | (بونر) أقنع أمي أنه يجب أن نقول شيئاً من أجل روح أبي |
Rezarei pela alma do Randall. | Open Subtitles | (سوف أصلي من أجل روح (راندل |
Mas, pela alma do nosso Imperador, prometo, nunca vencerão. | Open Subtitles | لكن على روح الإمبراطور لدينا... أعدك، فإنها لن تنجح أبدا. |
Este é o voto que faço pela alma do meu marido. | Open Subtitles | وهذا نذرٌ على روح زوجي |