"pela fé" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكوني مؤمن
• بالأيمان
• ايمانهم
• بالإيمان

Agora, tenho milhares de opções que não passam pela fé, mas sei sei o que é preciso para salvar vidas americanas.
لدي الآلاف من الخيارات لكوني مؤمن حقيقي ... ولكني أعرف أعرف ما يتطلبه إنقاذ الأرواح الأمريكية

Não queremos curadores pela fé, evangelizadores ou actores!
لا نريد معالجين بالأيمان أو مبشرين أو عابثين بالعواطف!

Lembrem-se que a Santa Cruz foi construída pela fé em pleno fervor do mediavelismo.
تذكروا دائماً أن (سانتا كروس) بنيت بالأيمان الذي كان فى العصور الوسطى المشرقة

Eu só me interesso pela fé delas, pelo seu amor, pela sua crença.
كل ما يهمني ، هو ايمانهم ، وحبهم ، واعتقادهم

"Nada que é verdadeiro ou belo ou bom "faz sentido em nenhum contexto imediato da História; "assim, precisamos de ser salvos pela fé.
ما من شيء يحمل صفات الحقيقة والجمال والخير، يبدو منطقيا خلال النطاق التاريخي الذي حدث فيه؛ لذلك علينا أن نتحلى بالإيمان.

Construída pela fé!
بنيت بالأيمان!

Alguns criam o seu próprio caminho, guiados pela fé.
, بعضهم غير اتجاهه , اتبعوا ايمانهم

"Guiar-se unicamente pela fé é guiar-se cegamente." UNID. ANÁLISE COMPORTAMENTAL QUANTICO
ان تتبع بالإيمان لوحده هو أن تتبع بشكل اعمى

Pediram-me para não comparecer nos concertos das Mulheres Unidas pela fé.
طُلِب مني ألا أظهر في (حفلات منظمة (نساء متحدات بالإيمان

Centenas reúnem para rezar pela América e pela fé.
إجتمع المئات لكي يدعو لـ "أمريكا" وإلى التحلّي بالإيمان