É assim que apanham todos. Sim, quer dizer, nunca os apanham pelo crime, apanham-nos por causa dos impostos. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي يتمكنون فيها من الجميع أجل, اعني انهم لايمسكوك على الجريمة |
- pelo crime, Jethro. Pelo acto, não existe perdão. | Open Subtitles | على الجريمة يا (جيثرو)، لكن لا مغفرة للفعل. |
Um bom modo de começar outro motim é, culpar um preto pelo crime. | Open Subtitles | طريقة جيدة لبدأ شغب آخر هو لوم رجل زنجي بالجريمة |
A melhor maneira de iniciar outro tumulto é culpar um negro pelo crime. | Open Subtitles | طريقة جيدة لبدء شغب آخر هو لوم رجل أسود بالجريمة |
Não pelo crime pelo qual fui preso, mas... por tantos outros crimes, pelos quais eu devia ter pago há muitos anos atrás. | Open Subtitles | ليس بسبب الجريمة التي أودعت في السجن بسببها بل بسبب جرائم أخرى كثيرة التي وجب أن تؤدي بي إلى هنا منذ سنوات |
Vamos transmitir a sua execução pelo crime de traição. | Open Subtitles | سوف أقوم بأعدامك على جريمتك |
É simples, retribuição pelo crime. | Open Subtitles | أنه أمر بسيط... . العقاب على الجريمة |
E uma imigrante muçulmana incriminada pelo crime. | Open Subtitles | والعقل المدبر المهاجر المسلم يتورط بالجريمة |
O amante mais novo era Benton Farland, tinha 17 anos na altura e foi condenado por homicídio pelo crime, mas a Amelia fugiu da cena. | Open Subtitles | (الحبيب الشاب كان (بينتون فارلاند بالسابعة عشر من عمره عندما أدين بالجريمة |
Rick e Summer da Terra, pelo crime de traição contra mulheres, e de fazer o barulho de que não falamos, porque não existe... | Open Subtitles | ريك وسمر من كوكب الأرض بسبب جرائم خيانة جنس الإناث وبسبب إطلاق صوت يُحرم ذكر اسمه |