| Está muito bem. De facto, tem perguntado por si. | Open Subtitles | انها بحالة لعينة جيدة في الواقع ، كان يسأل عنك |
| Tem perguntado por ti por todo o bairro. | Open Subtitles | و قد كان يسأل كل سكان الشارع عنك |
| Raquel, olha quem tem perguntado por ti. | Open Subtitles | انظرى راشيل انظرى من كان يسأل عنك |
| Tem perguntado por ti por todo o bairro. | Open Subtitles | و قد كان يسأل كل سكان الشارع عنك |
| Muita gente tem perguntado por ti. | Open Subtitles | في الحقيقة , العديد من الاشخاص يسألون عنك. |
| Já lá vão semanas, querida. As meninas têm perguntado por ti. | Open Subtitles | مرت أسابيع، ياعسل البنات يسألن عنك |
| O meu irmão tem perguntado por ele. | Open Subtitles | اٍن أخى يسأل عنه |
| A Penny? Toda a gente tem perguntado por ela. | Open Subtitles | أين بينى الكل يسأل عنها |
| Adivinha quem tem perguntado por ti? | Open Subtitles | خمن من كان يسأل عنك؟ |
| Malcolm tem perguntado por ti. | Open Subtitles | مالكولم يسأل عنك |
| Toda a gente tem perguntado por ti. Liga-me. | Open Subtitles | الكل يسأل عنكِ اسمعي،اتصلي بي |
| Ele tem perguntado por mim? | Open Subtitles | هل كان يسأل عني؟ |
| - Sim. Tem perguntado por ti todos os dias. | Open Subtitles | انه يسأل عنك كل يوم |
| Mas o Jason tem perguntado por ele. | Open Subtitles | و لكن جايسون يسأل عنه |
| O Jason tem perguntado por ti. | Open Subtitles | كان جايسون يسأل عنك |
| O Jason tem perguntado por ti. | Open Subtitles | أتعلم أن " جيسون " كان يسأل عنك |
| O Jason tem perguntado por ti. | Open Subtitles | أتعلم، جايسون كان يسأل عنك |
| Ele tem perguntado por ti. | Open Subtitles | لقد كان يسأل عنك |
| Tem perguntado por ela? | Open Subtitles | هل كان يسأل عنها؟ |
| Armaram-te uma cilada. O Cabal tem perguntado por ti. | Open Subtitles | أوقعوا بكِ، (ليزي)، الجمعية السرية كانوا يسألون عنكِ |
| Bem, todos têm perguntado por ti. | Open Subtitles | حسنا , الجميع يسألون عنك |
| - Elas têm perguntado por ti. | Open Subtitles | -قالت (إيمي) أنّ الفتيات كُنّ يسألن عنكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 