"perguntar porque é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أسأل لماذا

Não, estou a perguntar, porque é que ela não o matou quando teve hipótese?
لا، أنا أسأل لماذا لم تقتله عندما جائتها الفُرصة؟

E não devo perguntar porque é que o tens?
و لا يفترض مني أن أسأل لماذا هذا بحوزتك ؟

Tenho de perguntar: porque é que a Serena não recebeu uma chave?
لكن علي أن أسأل لماذا لم تحصل (سيرينا) على مفتاح ؟

Posso perguntar porque é que não tem lentes?
أيمكنني أن أسأل لماذا لا توجد عدسات؟

Rei Ecbert, não preciso de perguntar porque é que me convidou para aqui.
ملك (إكبرت)، لا أحتاج أن أسأل لماذا دعوتني هنا؟