"perpetrador" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مُجرمنا
• مرتكب
• مُرتكب

Se os funcionários e os voluntários estão inocentes, o nosso perpetrador...
إذا كان لا غبار على الموظفين والمتطوعين، فإنّ مُجرمنا...

O nosso argumento era que o júri podia olhar para estas provas e decidir que deviam ser do perpetrador.
دفاعنا كان بإن هيئة المحلفين تنظر للدليل وتقرر بإن مرتكب الجريمة على الأرجح

E olhando para todas as outras provas, as provas de álibi, o facto de a vítima se enganar na cor dos olhos, o facto de a vítima dizer que o perpetrador tinha roupa interior branca, quando o Steve Avery nem tinha roupa interior,
وعندما تربط كل الأدلة ببعضها البعض إن حجة الغياب وحقيقة بإن الضحية كانت مخطئة بشأن لون العينين والحقيقة بإن الضحية تعرف بإن مرتكب الجريمة يرتدي سرولا داخلياً لونه ابيض

Os assassinatos: um bode expiatório, homem inocente na rua, um perpetrador sobre quem quase nada sabemos, mas há pessoas que acabam mortas.
القاتل أُضحوكة ..رجلٌ بريء كان في الشارع ..مُرتكب جرائم نعرفه , وفي النهاية

A de que o perpetrador destes assassinatos não se conseguia capturar... por ele ser um fantasma.
وهى أن مُرتكب تلك الجرائم لم يكُن ليتم إلقاء القبض عليه لإنه شبح