Perry, afasta a mangueira da lama e livra-te de algumas destas sacas vazias. | Open Subtitles | بيرى من فضلك ,ضع هذا الطين بالأكياس الفارغة وتخلص منها |
Jake Perry, tenho 10 anos de idade. Tenho muito para viver. | Open Subtitles | جاك بيرى انا بالعاشره من عمرى ولدى الكثير لاعيش من اجله |
Senhoras e cavalheiros, a Sra. e Sr. Jake Perry! | Open Subtitles | أيها السيدات والساده السيده والسيد جاك بيرى |
Lady Gaga e Katy Perry tiraram fotos muito mais provocantes. | Open Subtitles | ليدي غاغا وكيتي باري قامتا بعمل صور أكثر إثارة بكثير من هذه |
Porque estás a tentar passar o Sr. Perry como a tia Ginger? - Quem? | Open Subtitles | لماذا لماذا هو يحاول ان يجعل السيد باري عمتي جينجر |
Então o Perry disse para irmos ao hospital comprar meias pretas às freiras. | Open Subtitles | لهذا فكر بارى أنه بيجب ان نذهب الى المستشفى ونشترى أقناعة الراهبات السوداء |
Jimmy, diz ao Perry que vou levar o hidroavião. | Open Subtitles | -جيمي ، أخبر بري أنني أخذت الطائرة البحرية |
Se ficarem livres, esta cidade vai-se incendiar. Perry. | Open Subtitles | لو هناك حكم بالبراءة , ستشـتـعـل المدينة بيرى يتكلم |
Então descobre o que o Perry precisa. Entretanto, aproveita tudo do Dick. | Open Subtitles | حسناً , أكتشف ما يحتاج اليه بيرى وفى الوقت الحالى , أحصل على كل ما تستطيع من ديك |
Perry, eu nunca julgo as minhas personagens. | Open Subtitles | بيرى , أنا لا أطلق أحكام أبدا على شخصيات روايتى |
Bem, os seus nomes são Dick Hickock e Perry Smith. | Open Subtitles | : حسناً , أسمائهم هى ديك هيوكوك , و بيرى سميث |
Estou a tentar que o Perry goste de mim enviando-lhes revistas porcas. | Open Subtitles | أنا أحاول ان أجعل بيرى يتكلم معى سوف أرسل له ولزميله , مجلات أباحية |
Perry, o que vou escrever vai ajudar as pessoas a pensarem melhor sobre si. | Open Subtitles | بيرى , ما أكتبه عنك سيجعل الناس تراك بصورة أحسن |
Todas as semanas, durante cinco anos o Perry escreveu ambas as cartas para o Truman. | Open Subtitles | كل أسبوع , على مدار أربعة سنين بيرى أرسل خطابيان كل أسبوع الى ترومان |
Talvez seja alguma estranha memória da tua permuta com a Dra. Perry. | Open Subtitles | ربما إنها ظاهرة غريبة بعض الشىء للذاكرة "بعد تبديلك مع الدكتورة"بيرى |
Se o Perry White me visse agora... | Open Subtitles | إذا كان بإمكان بيرى وايت أن يرانى الأن |
Acabo de ver Perry e Conroy. Seus amigos vieram? | Open Subtitles | "لتوي رأيت "باري" و "كونري هل إستضفت أصدقاؤك؟ |
Tu e o Perry passavam a noite juntos sem dormir? | Open Subtitles | (إذن,أنتِ و(باري ستقضيان الليلة معاً دون أن تخلدا للنوم؟ |
- O Sr. Perry, o meu antigo motorista do autocarro... | Open Subtitles | من؟ السيد باري سواق باصي العجوز |
Perry Edward Smith. Tem alguma coisa a dizer? | Open Subtitles | بارى أدوار سميث هل لديك شئ أخير تقوله ؟ |
A Renee Perry não fazia ideia de como a sua amiga esteve perto de se suicidar e a Bree Van de Kamp não fazia ideia de como esteve perto de levar uma tareia. | Open Subtitles | رينيه بيري لم يكن عندها اي فكرة كم كانت صديقتها قريبة من ان تنتحر و بري فان دي كامب لم يكن عندها فكرة |
A ordem vem directamente do General Perry, da2ª Divisão. | Open Subtitles | هذا يأتى مباشرة من خلال قسم الجنرال بيري |
Esta cidade, e sobretudo os assassinos. Ficaria surpreendido com o Perry Smith. | Open Subtitles | عن القاتلين و ستبهر ببيري سميث |