| Mas parece que posso estar enganado e isso perturba-me! | Open Subtitles | الآن يبدو من المرجح أنِّي مخطئ، وهذا يقلقني |
| Sua orelhas parecem assas e a assimetria perturba-me. | Open Subtitles | أذنيك مثل منفضدة الذباب، وعدم تناسقهـم يقلقني |
| Mas perturba-me saber que foste com ele para me salvar, sabendo que ele te podia magoar. | Open Subtitles | أنه يقلقني أيضاً بأنك ذهبت معه من أجلي معرفة انكِ ذهبتي معه لأنقاذي معرفة أنه لربما كان ليؤذيكِ |
| Ele perturba-me. | Open Subtitles | انه يزعجنى, سيدى |
| - Esse Jacob perturba-me. | Open Subtitles | -جيكوب هو الذى يزعجنى |
| E isso perturba-me um pouco! | Open Subtitles | وهذا يقلقني بعض الشيء! |
| perturba-me. | Open Subtitles | هذا يقلقني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 