"pessoas negras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الناس السود
• الأشخاص السود
• من السود
• السود من
• لاذعاً

A maioria das pessoas negras deste país andam por aí com o apelido de um dono de escravos.
معظم الناس السود في هذه البلد يتجولون وهم يحملون أسم سيدهم الأخير.

Mas a realidade é que a maioria das pessoas negras neste país, estão aqui em resultado das atrocidades começadas por Cristóvão Colombo.
الحقيقة أن معظم الناس السود هنا في هذا البلد نتيجة للاعمال الوحشية التي بدأت بواسطة كريستوفر كولومبوس.

Uns 50% das pessoas negras que fazem o teste preferem os brancos.
خمسون بالمائة من الأشخاص السود الذين يأخذون هذا الاختبار يفضلون البيض.

Ele disse que eles estão sempre a falar sobre as pessoas negras.
لقد قال أنهم دائما يتكلمون عن الأشخاص السود

Podemos deixar de roubar tempo às pessoas negras através de longos períodos de encarceração por crimes não violentos.
بإمكاننا التوقف عن سرقة الوقت من السود من خلال وقف أوقات الحجز الطويلة بسبب جرائم غير عنفية.

Ela só fez parceria com a Empire porque foi arrasada por fazer uma coleção sobre África sem pessoas negras.
السبب الوحيد لتعاونها مع (إمباير) هو أنها تلقت إنتقاداً لاذعاً بسبب تصميم افريقي

Uma abelha de ataque anti-Africano, treinada para atacar pessoas negras.
أكانت تبع جمعية كراهية السود؟ النحلة، تدرّبت لكراهية الناس السود.

Mas é o que as pessoas negras sempre souberam.
لكن، هذا مايعرفهُ الناس السود دائماً.

John Wilkes Booth adorava pessoas negras.
جون ويلكس) أحبّ الناس السود).

É por isso que eu estou a passar o nome de pessoas negras, pobres ou feias que também perderam os telemóveis e precisam que o público esteja ciente.
لهذا أضع أسماء الأشخاص السود أو الفقراء أو القبيحين الذي فقدوا هواتفهم أيضاً ويريدون نشر الأمر

Ainda bem que as pessoas negras tinham o Dr. King em vez de ti.
الشيء الجيد أن الأشخاص السود لديهم الدكتور كينغ بدلاً عنك.

Ele tem um problema com pessoas negras.
لديه مشكلة مع الأشخاص السود.

Sobre nós, as pessoas negras.
عننا... . نحن الأشخاص السود

Duas pessoas negras foram mortas ...no mesmo troço de estrada, da mesma forma, em três semanas.
إثنان من السود قُتلوا في نفس المنطقة من الطريق بنفس الطريقة في ثلاثة أسابيع

Pessoal, não se habituem muito a estar rodeados de pessoas negras, porque vamos para Washington, DC.
لاتعتادوا على التواجد بالقرب من السود 'لاننا ذاهبون الى العاصمة (واشنطون)

E a Zola precisa de mais pessoas negras na família, pois não sei mais maneiras de entrançar o seu cabelo, e a Bailey não vai ensinar-me mais.
و(زولا) بحاجة للمزيد من السود بالعائلة لأنه نفذت مني طرق تمشيط شعرها و ( بيلي) لن تُعلمني المزيد

Ele e eu fazíamos ambos parte de uma geração de jovens idealistas, cujas vidas tinham sido incendiadas pelo fogo da liberdade que pessoas negras comuns estavam a espalhar pela nação e por toda a parte do Sul.
كلانا كان ينتمي للجيل المثالي من الشباب الذين أضاءت نيران الحرية حياتهم تلك النيران التي كان السود من المواطنين العاديين ينشرونها حول الأمة وفي جميع أنحاء الجنوب.

Ela só fez parceria com a Empire porque foi arrasada por fazer uma coleção sobre África sem pessoas negras.
" السبب الوحيد لتعاونها مع (إمباير) " " هو أنها تلقت إنتقاداً لاذعاً " " بسبب تصميم افريقي "