| Rapazes... quero todo mundo na rua, atrás do Pest. | Open Subtitles | اخرج جميع الرجال الي الشارع ليبحثوا عن بيست. |
| Desista, Pest! Não há onde se esconder! | Open Subtitles | إستسلم، بيست ليس هناك أي مكان لتختفي بة |
| Estão dizendo aí que o Pest Vargas... está devendo uma grana pra você... e que vaipuxaro Carro amanhã, irmãozinho. | Open Subtitles | إستمع. الكلمة هي ان بيست فارجس فحت كتلتك... و ساتخطي القدم في الصباح |
| Pest Vargas, seu canalha! | Open Subtitles | انت إبن عرس صغير مزعج، بيست فارجس |
| Pest Vargas? | Open Subtitles | هل انت بيست فارجاس؟ |
| Pest! Onde você está? | Open Subtitles | بيست , اين تذهب؟ |
| Eu consegui aquela informação... sobre Pest Vargas. | Open Subtitles | كسبت بيست فارجس، 4-1-1 ماماسيتا |
| Pest, dá uma olhada! | Open Subtitles | انت ، بيست. تأكد منه. |
| Aquele é o Pest, seu idiota! | Open Subtitles | ذلك كان بيست فارجس، أنت أبله |
| Pest, disse-te para não fazeres isso! | Open Subtitles | ( بيست) ، لقد أخبرتك ألا تفعل ذلك! |
| Pest. Prepara-te com esse isqueiro. | Open Subtitles | - بيست) ، كُن مستعداً بتلك المٌفرقعات) . |
| " Pest"? | Open Subtitles | بيست. |
| Pense, Pest. | Open Subtitles | فكر يا بيست. |
| Pest, dá-me esse anel. | Open Subtitles | ( بيست) ، أعطنى هذا الخاتم. |
| - Pest, tens as bombinhas? | Open Subtitles | - يا (بيست) ، أخرج ذلك الشئ . |
| O Pest? | Open Subtitles | أين (بيست) ؟ |
| - Sou o Pest. | Open Subtitles | (وأنا( بيست. |
| Pest? | Open Subtitles | (بيست) ؟ |
| Pest! | Open Subtitles | ( (بيست) ! |
| Ele trabalha na "Nassee Pest Control", que é especializada na remoção de animais perigosos, e nem precisas de pedir, endereço enviado. | Open Subtitles | انه يعمل لدى شركة لمكافحة الآفات تتخصص فى التخلص من الحيوانات الخطيرة و ليس عليك ان تسألنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 