"pesticida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حشري
• المبيد
• المبيدات الحشرية
• مبيد حشرات
• مبيدات

Assim que evacuarmos o CPA lançaremos pesticida para o laboratório.
بمجرد إخلاءنا للمركز فسنضخ مبيد حشري إلى داخل المختبر

É um pesticida usado para esterilização do solo: altamente tóxico.
وهو مبيد حشري يستخدم لتطهير التربة- - وعالي السمية.

As roupas apanharam pesticida e ele não as limpou.
لذا قام بسكب مبيد حشري على السراويل و لكنه تقاعس عن غسلها

Adoro o cheiro de pesticida pela manhã.
كم أحب رائحة المبيد الحشري في الصبح الباكر

A criança de Deus vivia de acordo com as leis do Pai, porém uma sombra de fraqueza sobrevoou as terras, representada por esta nuvem de pesticida.
ابناء الرب ذات مرة عاشوا طوعاً لقوانين أباهم لكن ظلال الشر قد أطلّت عليهم، مُمثَلة بغيمة من المبيدات الحشرية

Cada depósito tem um fertilizante e pesticida diferente.
حتى الآن كل حوض له سماد و مبيد حشرات مختلف

Nós, por qualquer motivo, decidimos que vamos pulverizar tudo com todo o tipo de pesticida, herbicida, inseticida, fungicida, decidimos que vamos mudar geneticamente as coisas sem saber nada sobre elas.
و نحن، ﻷي سببٍ يكن، قرّرنا أن نرُش كلّ شيء بكلّ أصناف المبيدات بمبيدات نبات، مبيدات حشرات، مبيدات فطور،

Mas o vestido que ela estava a usar estava infestado de um pesticida à base de nicotina.
لكن الفستان الذي كانت ترتديه كان منقوعا في مبيد حشري من النيكوتين

Descobri que o Dargol era um pesticida.
نعم , لقد لاحظت ذلك و لقد عرفت أنة عبارة عن مادة كيميائية استخدمت مرة كمبيد حشري .

Um forte pesticida com gás lacrimogéneo e diesel enganarão sem matar ninguém que pese mais que 9 quilos.
"مبيد حشري قوي, مخلوط مع غاز مسيل للدموع و وقود الديزل" "ستؤدي الخدعة" "بدون قتل اي أحد يزن أكثر من 20 باوند"

Encontrei também metoxicloro. É um pesticida.
أرى أيضاً "ميثوكسيكلور"، إنّه مبيد حشري.

- Tabaco, amianto e um pesticida proibido.
تبغ، حرير صخري ومبيد حشري محظور.

É um pesticida utilizado para matar térmitas.
إنه مبيد حشري يستخدم لقتل النمل الأبيض

Uma espécie de pesticida.
هو على الأغلب مبيد حشري

- Encontrei o pesticida. É disulfoton.
وجدت المبيد إنه الدايزلفوتون

Depois tragam tanto pesticida quanto conseguirem carregar.
-ثم أحضرا أكبر قدر ممكن من المبيدات الحشرية

Está bem, novamente a Laurel, pesticida nos olhos.
، حسنا ، لوريل مرة أخرى مبيد حشرات في عينها

Achamos que encontrou o Krasnov a roubar o pesticida.
نحن نظن انه مع كراسنوف الذى كان هناك لسرقة برميل من مبيدات الحشرات