| Como dizia a minha velha Aunt Pig: "Estás maluco, rapaz!" | Open Subtitles | أو كما عمتي خنزير أن أقول، "فتى، أنت مجنون!" |
| Quando peço o Pig, quero o Pig. | Open Subtitles | عندما أطلب خنزير فأنا أريد خنزير |
| Mandei-as fazer com o dinheiro que estavas a guardar para aquele cachimbo do Porky Pig. | Open Subtitles | حصلت عليها بالمال الذي كنت تدخيرينه من اجل أنبوب الخنزير البدين |
| Depois de ti, Pig. Oh, não, depois de ti. | Open Subtitles | بعدك أيها الخنزير اه,لا,لا بعدك انت |
| Sim, nós fomos ao "Spotted Pig" | Open Subtitles | نعم, ذهبنا إلى مطعم " سبوتيد بيغ " لتناول العشاء |
| Há cinco dias, no Pig e Whistle. | Open Subtitles | قبل خمسة أيام، خارج "بيغ أند ويسل". |
| O Pig'N A Poke tem um hambúrguer gostosinho, com molho de maçã. | Open Subtitles | (بيج إن آ بوك) يقدم مشوياتٍ مع كعك مع عصير التفاح |
| Eu gostava de ser o Porky Pig. | Open Subtitles | (اردت تجربة الركوب على طريقة (البوركي بيق |
| Consiga-me o Pig e estaremos preparados para gravar esta canção. | Open Subtitles | والآن أحضر لي خنزير ثم سنعيد التسجيل |
| "Hora de acabarmos com os bandidos. Precisamos da arma do Pig." | Open Subtitles | "آن أوان إسقاط الأشرار أحتاج لمسدّس (خنزير)" |
| Pig, vai buscar a Karen, Karen vais-te embora. | Open Subtitles | (خنزير)، اذهب وأحضر (كارن)، (كارن)، ستذهبين |
| Pig, à queima-roupa, sem mais nem menos? | Open Subtitles | تطلق النار على السيّد (خنزير) بالرأس بهذا القرب هكذا؟ |
| Se procurarem desenhos animados infantis, realmente populares, como o "Peppa Pig" ou o " Patrulha Pata", descobrem que também há muitos milhões deles na Internet. | TED | لذا إذا بحثت عن أفلام الكرتون المشهورة للأطفال ك"بيبا الخنزير" أو "دوريات المخالب" وستجد هناك الملايين والملايين منها أون لاين أيضا. |
| Olá, eu sou... sou o P... P... Porky Pig. | Open Subtitles | مرحباً, أنا الخنزير بوركي |
| Oh, meu Deus! O "Big Pig" chegou. | Open Subtitles | يا الهي, الخنزير الكبير وصل |
| Vamos ao The Spotted Pig. Que tal? | Open Subtitles | سنذهب لمطعم "الخنزير المرقط" ، مناسب؟ |
| No Pig and Whistle. Território neutro. Apenas ele, vocês os dois e o Eddie. | Open Subtitles | (بيغ آند ويسل)، أرض مُحايدة هو فقط وأنتما و(إيدي) |
| No "Pig n' Poke", ontem. Bebeste uns copos. | Open Subtitles | في (بيغ أند بوك) بالأمس، تناولنا بعض الشراب سوياً |
| Bem, o Pig não era da família do Boyd. | Open Subtitles | أجل، حسنٌ (بيغ) لم يكن أحد رجال (بويد) |
| Pig, acho que tens uma abelha morta na narina. | Open Subtitles | (بيج) أعتقد ان هناك نحلة ميتة فى فتحة انفك |
| - Chama-se Pig. | Open Subtitles | إنَّهُ يطلقُ عليهِ بيج |
| O Porky Pig não é um homem! É um porco, e nem é um porco verdadeiro! | Open Subtitles | بوركي بيق) ليس إنسان ، إنه خنزير) وليس خنزير حقيقي أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 