| Essa derrota, não deve, não pode e não será perdoada. | Open Subtitles | وتلك الهزيمة لا يمكن و يستحيل ولن تكون قابلة للغفران |
| Tudo o que disser pode e vai ser usado contra si no tribunal. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله يمكن و سيتم استخدامه ضدك في المحكمة |
| Qualquer coisa que digas pode e será usada contra ti, no tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سيستخدم ضدك بالمحكمة |
| - Não posso discutir isso. - pode e vai fazê-lo. | Open Subtitles | لا يمكنني مناقشه هذا - بل يمكنك و ستفعل - |
| Sim, pode, e imediatamente. | Open Subtitles | نعم؛ يمكنك و فوراً |
| Este assassinato pode e vai ser desfeito! | Open Subtitles | بدلاً من السلاح هذا الاغتيال يمكن وسوف يُلغى |
| Tudo o que disser pode e vai ser usado contra você em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقولينه يمكن وسيستخدم ضدكِ في المحكمة |
| Tudo aquilo que disser pode e será usado contra si, num tribunal. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
| Se quiser financiar a sua vida em fuga, tem apenas uma opção com que pode e deve fazer dinheiro um Quagga bebé. | Open Subtitles | ،إن كان يريد تمويل حياته هارباً فلديه بالضبط بشارة واحدة :والتي يمكن و يجب أن يستغلها مولود كواجا |
| Tudo aquilo que eu disser, pode e será utilizado contra mim em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء أقول يمكن و سيستخدم ضدي في المحكمة |
| Tudo o que disse pode e vai ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك في محكمة قانونية |
| Qualquer coisa que disser pode e vai ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | يمكن و سوف يستخدم ضدك أمام المحكمة |
| Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | كل ما تقوله يمكن و وسوف تستخدم ضدك في محكمة قانونية . |
| Pode, e está. | Open Subtitles | يمكن و قد حدث |
| pode e deve. | Open Subtitles | يمكنك و عليك ذلك |
| Tudo o que disser pode e será usado contra você no tribunal. | Open Subtitles | اي شيء تقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة القضائية |
| Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أى شىء تقوله يمكن وسيستخدم ضدك فى المحكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 