| Porque o Tempo é sagrado, e ele não pode ser mudado para satisfazer o desejo de uma pessoa sem magoar as vidas de incontáveis outros. | Open Subtitles | لأن الوقت مقدس، ولا يمكن تغييره حسب رغباتنا بدون إلحاق الأذى بحيوات أخرى لا تُحصى. |
| Quero que Jane não esteja casada com Collins. Mas isto não pode ser mudado. | Open Subtitles | أريد من (جاين) ألا تكون متزوجة لـ(كولينز), ولكن هذا لا يمكن تغييره. |
| Mas não importa o quanto se tenta, o passado não pode ser mudado. | Open Subtitles | ولكن مهما كان صعبا عليك أن تحاول لا تستطيع تغيير الماضي |
| O teu destino pode ser mudado, mas não pode ser desafiado. | Open Subtitles | ،لا تستطيع تغيير قدرك لكنك تستطيع أن تتحداه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 