| Como já disse à Polícia, Pode ter sido qualquer pessoa. | Open Subtitles | كما أخبرت الشرطة سابقا قد يكون أي أحد |
| - Pode ter sido qualquer coisa. | Open Subtitles | قد يكون أي شيء حسناً، توقف عن هذا |
| Bem, Pode ter sido qualquer um... | Open Subtitles | قد يكون أي أحد، كما أظن أجل |
| Pode ter sido qualquer um. Um empregado, um hóspede. | Open Subtitles | قد يكون أيّ شخص، حاجب، نزيل في الفندق. |
| - Era bom. A verdade é que o atirador Pode ter sido qualquer pessoa. | Open Subtitles | أتمنّى ذلك، الحقيقة هي أنّ مُطلق النار قد يكون أيّ أحد. |
| Pode ter sido qualquer pessoa. | Open Subtitles | ربما يكون أي شخص |
| Pode ter sido qualquer um ao longo dos últimos dez anos. | Open Subtitles | . يمكن أن يكون أي واحد في عشر سنوات الأخيرة |
| Pode ter sido qualquer um, tenho um tipo comum. | Open Subtitles | من الممكن ان يكون اي أحد أنا مجرد رجل أبيض عام |
| Pode ter sido qualquer um. | Open Subtitles | قد يكون أي شخص مدبرة منزل |
| Pode ter sido qualquer uma. | Open Subtitles | قد يكون أي واحدة منهن. |
| Pode ter sido qualquer um. | Open Subtitles | قد يكون أي شخص بوث؟ - نعم؟ |
| Pode ter sido qualquer pessoa. | Open Subtitles | قد يكون أي أحد |
| Pode ter sido qualquer um. | Open Subtitles | قد يكون أي شخص |
| Pode ter sido qualquer pessoa. | Open Subtitles | قد يكون أي شخص |
| Pode ter sido qualquer um. | Open Subtitles | قد يكون أي شخص |
| Pode ter sido qualquer um daqui. As chaves ficam no armário do gabinete. | Open Subtitles | قد يكون أيّ شخص هنا النفاتيح معلقة في الخزانة |
| Pode ter sido qualquer um dos que queriam o tesouro. | Open Subtitles | قد يكون أيّ شخص أراد الحصول على الكنز (حتى أنت أيها النائب (فيشر |
| Pode ter sido qualquer um dos agentes do Peterson. | Open Subtitles | قد يكون أيّ أحدٍ من عُملاء (بيترسون). |
| Pode ter sido qualquer coisa. | Open Subtitles | ربما يكون أي شئ |
| Então, estás a dizer que Pode ter sido qualquer um. | Open Subtitles | إذاً، أساساً أنت تقول بأن هذا يمكن أن يكون أي أحد |
| Pode ter sido qualquer um. | Open Subtitles | من الممكن ان يكون اي شخص على ما اظن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 