"podemos começar por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكننا البدء
• يمكننا البدأ

podemos começar por ampliar a nossa colecção de arte.
يمكننا البدء ببناء مجموعة اللوحات الفنية الخاصة بنا

podemos começar por olhar para os criadores de animais como o Eduardo.
يمكننا البدء بالنظر للمزارعين امثال ادواردو

podemos começar por honrar os tratados originais entre povos indígenas e povos não indígenas para a proteção da água.
يمكننا البدء بتشريف المعاهدات الأصلية بين السكان الأصليين وغيرهم لحماية الماء.

Bem, podemos começar por colocar a polícia local a passar a fino o 18º distrito.
حسناً .. يمكننا البدأ بجعل الشرطة المحلية تقوم بمسح الدائرة 18

Mas podemos começar por averiguar se é legítimo.
لكن يمكننا البدأ بالتأكد منها

podemos começar por aí. Até tem aqui esta bela caneta...
يمكننا البدء بهذا انظر، لديك قلم جميل حتّى

podemos começar por usar os velhos postos de exploração.
يمكننا البدء باستخدام البؤر الاستيطانية القديمة.

Talvez na Inglaterra do século 18, mas hoje em dia, com o avanço tecnológico do FBI, podemos começar por identificar a arma do crime.
في القرن الثامن عشر في انجلترا ربما ، لكن اليوم مع أخر واعظم وسائل التكنولوجيا للمكتب الفيدرالي يمكننا البدء بتحديد سلاح الجريمة

podemos começar por não lhes chamar alienígenas.
يمكننا البدء بعدم إطلاق لقب الفضائيين عليهم

podemos começar por aquele pequeno pomar.
يمكننا البدء بزهرة الاوركيد تلك

Tens um rolo atrás de ti. podemos começar por aí.
هناك بكرة خلفك بالضبط,يمكننا البدء بذلك

Bem, podemos começar por falar da sua infância.
يمكننا البدء بالتحدث عن طفولتك.

Bem... podemos começar por aqui.
حسناً , يمكننا البدء من هنا

podemos começar por aí?
ألا يمكننا البدء من هناك؟

Tal como a especulação crítica e o enredo de enlouquecer, a sua linguagem anda muitas vezes em círculos quando os dois discutem e galhofam, perdem o fio ao pensamento e o retomam onde o deixaram, Vladimir: Talvez pudéssemos começar de novo. Estragão: Isso deve ser fácil. Vladimir: O difícil é começar. Estragão: podemos começar por algum lado. Vladimir: Pois, mas temos que decidir.
مثل تخمينات القرّاء وأحداث الحبكة المثيرة للجنون، حواراتها غالبا ما تسير في حلقات مفرغة بينما يدخلان في الجدالات والمهازلة، ويفقدان مجرى أفكارهما، ومن ثم يتابعان حيث توقفا: فلادمير: لربما يمكننا البدء من جديد استرغون: هذا أمر سهل فلادمير: أن تبدأ هو أمر صعب إسترغون: يمكنك أن تبدأ من أي شيء فلادمير: أجل، لكن عليك اختيار أحدها.

Bem, podemos começar por nos sentar.
حسناً، يمكننا البدأ بالجلوس

podemos começar por lá.
يمكننا البدأ من هناك