"poderes sobrenaturais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قوى خارقة
• بقوى خارقة
• القوى الخارقة

E o protagonista descobre sempre que tem poderes sobrenaturais.
والبطل دايما بيكتشف انه ذو قوى خارقة للطبيعة

Ela tem poderes sobrenaturais ela é um presente da mãe Sindhu.
لديه قوى خارقة للطبيعة، وقالت انها هدية من أم سيندهو

Vós acusastes-os de terem poderes sobrenaturais, sendo essa a razão pela qual tão pequena força vos derrotou.
أنت أتهمتهم بأن لديهم قوى خارقة للطبيعة. ولهذا السبب عدد صغير منهم تغلبوا عليك.

Aquilo que a história define como bruxa, pode ser simplesmente alguém com poderes sobrenaturais.
ما يُمكن أن يُطلق عليه التاريخ : سحر فقد يُعنى ببساطة اشخاص بقوى خارقة

"Imune aos poderes sobrenaturais da mente"
مأمنون بقوى خارقة في العقل""

De que ela supostamente tem alguns poderes sobrenaturais?
تعرف , إنها من المفترض أنها تملك بعض القوى الخارقة ؟

O "Crone" é um modelo de folclore... de uma idosa com poderes sobrenaturais.
أذن العجوز الشمطاء هي النموذج الأصلي في الفولكلور امرأة عجوز مع قوى خارقة للطبيعة

O Rainier acha que você tem poderes sobrenaturais.
رانيير يظن أنك تملك قوى خارقة.

O que significa que ou ela tem poderes sobrenaturais,
مما يعني بأنها إما لديها قوى خارقة

O truque está nos meus poderes sobrenaturais.
الخدعة هي... أنني أملك قوى خارقة

Diziam ter poderes sobrenaturais.
يقولون انه يحمل قوى خارقة

"'Estou a escrever um livro sobre magia', digo eu e perguntam-me: 'Magia verdadeira?' Por magia verdadeira, querem dizer milagres, atos taumatúrgicos e poderes sobrenaturais.
"أنا أكتب كتابا عن تفسير السحر, و سئلت عن السحر الحقيقي ؟ ما يقصده الناس بالسحر الحقيقي هو المعجزات تصرفات صانع المعجزات , و القوى الخارقة

Muitas culturas acreditam que algumas espécies de poderes sobrenaturais podem ser consolidados através de rituais.
{\pos(192,210)}معظم الثقافات تؤمن أنّ نوعاً من القوى الخارقة يمكن استخراجها عبر الطقوس