عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"podes ser só" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يمكنك ان تكون
| Não podes ser só o Larry, e não o Larry inspector sanitário? | Open Subtitles | الا يمكنك ان تكون لاري وليس لاري مفتش الصحة؟ |
| - Larga esse braço. - Não podes ser só tio e não o seu amigo? | Open Subtitles | - هل يمكنك ان تكون عمٌ , لا زميل للعب? |
| Não podes ser só amável comigo? | Open Subtitles | ألا يمكنك ان تكون لطيفاً معي؟ |