| Pensei que se Deus tinha a última palavra em relação a quem morria, podia fazer alguma coisa acerca disso se fossem levados demasiado cedo. | Open Subtitles | وقلت لنفسي لو أن الله له الكلمة الأخيرة عندما يموت شخص فقد أستطيع فعل شيء بهذا عندما يؤخذ مبكراً على الأقل هذا ما قلته لنفسي مراراً |
| Tinha acabado de ser despedido, parecia desesperado, por isso perguntei-lhe se podia fazer alguma coisa. | Open Subtitles | لقد كان يعاني من إنفصامٍ، و بدا يائساً لذا سألته إن كان هناك شيء يمكنني فعله |
| Só vim ver se podia fazer alguma coisa para ajudar. | Open Subtitles | انا فقط اتفقد و ارى لو كان هناك شيء يمكنني فعله للمساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 