| E as estacas de olmeiro da ponte de Londres duraram 600 anos. | Open Subtitles | أعمدة شجرة الدردار المصنوع منها جسر لندن استمرت لمدة ستمائة سنة |
| Se me lembro corretamente, o trem para o cais de Dover... parte da Estação da ponte de Londres às 20:45 desta noite. | Open Subtitles | يغادر محطة جسر لندن الليلة فى الساعة 8: 45 |
| - O que há em Lake Havasu? - A ponte de Londres. | Open Subtitles | "ماذا يوجد في بحيرة " هافاسو - "جسر " لندن - |
| Fui seguido por um homem desde a estacão da ponte de Londres. | Open Subtitles | كان هناك رجل يتبعنى من محطة جسر لندن. |
| ponte de Londres LAKE HAVASU | Open Subtitles | " جسر لندن " " بحيرة مدينة هافسو أريزونا " |
| A ponte de Londres está a cair Ajuda-me. | Open Subtitles | جسر لندن يسقط ساعديني هيا |
| A cabeça foi espetada na ponte de Londres. | Open Subtitles | وضع رأسه على جسر لندن |
| Diga-lhe para se encontrar comigo no domingo a meia noite na ponte de Londres. | Open Subtitles | أخبريه بمقابلتي يوم الأحد عند منتصف الليل على (جسر لندن) في منتصف الليل؟ |
| - Sim, até a ponte de Londres. | Open Subtitles | لحقت بها؟ نعم. إلى جسر لندن |
| A ponte de Londres está a cair | Open Subtitles | جسر لندن يتساقط |
| A ponte de Londres está a cair | Open Subtitles | جسر لندن يتساقط |
| A ponte de Londres está a cair | Open Subtitles | جسر لندن يتساقط |
| A ponte de Londres está a cair | Open Subtitles | جسر لندن يسقط |
| A ponte de Londres! | Open Subtitles | جسر لندن ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 