| Se é por aqui perto, vais vê-lo amanhã de manhã. | Open Subtitles | فى مكان ما بالقرب من هنا سترى ذلك صباح الغد |
| Então trabalha por aqui perto ou na cidade? | Open Subtitles | إذاً، هل أنت تعمل بالقرب من هنا أم في البلدة ؟ |
| As noticias são todas más... mas por aqui perto são piores. | Open Subtitles | الأخبار كلها سيئة، خصوصا بالقرب من هنا. |
| Estava por aqui perto, o Cyrus apareceu e deixou-me entrar. | Open Subtitles | كنت ماراً بالحي و(سايرس) خرج من البيت ودعاني للدخول.. |
| Estava por aqui perto, e pensei, tipo, | Open Subtitles | كنت ماراً بالحي وكنت أتسائل |
| Mas tu obviamente não vives por aqui perto. | Open Subtitles | من الواضح أنك لاتسكن بالقرب من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 