"por causa do que eu disse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بسبب ما قلت
• بسبب ما قلته

Não, por causa do que eu disse.
تظن أني أحمق بسبب ما قلت

Foi por isso que falhaste? por causa do que eu disse?
بسبب ما قلت ؟

Mas, por causa do que eu disse, ela teve coragem de ir lá ontem.
لكنه بسبب ما قلته أنا تشجعت لتذهب الى هناك ليلة البارحة

Achas que ele se foi embora por causa do que eu disse?
هل تظنّ أنّه رحل بسبب ما قلته له؟

Ele foi-se embora por causa do que eu disse ao Xerife?
هل رحل بسبب ما قلته للعمدة ؟

Estás chateada por causa do que eu disse... que ainda estou apaixonado por ti.
{\pos(190,200)}أنتِ منزعجة بسبب ما قلته بأنّي ما زلت مغرماً بكِ

E o Jefferson Jackson não vai voltar por causa do que eu disse.
والآن (جيفرسون جاكسون) لن يعود مطلقاً بسبب ما قلته له

Achas que o Julius conquistou apoios por causa do que eu disse?
(تعتقد أن (يوليوس كسب زخماً بسبب ما قلته