"por cima dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فوقه
• سقطت عليه

E há tecido muscular normal por cima dele.
هناك في الواقع عضلة عادية فوقه,اترون ذلك؟

Estendido no chão e eu de pé por cima dele. Já tenho a pistola na minha mão. Odeio ter pistolas na mão, porque eu sou o Batman.
وهو على الأرض وأنا واقف فوقه وأصبح المسدس في يدي الآن أنا لا أحب المسدسات، وأكره حملها لأنني بات مان.

Agora, vão para aquele sofá. Vá, passem por cima dele.
والآن اذهب لتلك الأريكة، وأنت أيضا، اخطُ فوقه

Eu ia pescar, e passei por cima dele com meu barco, que pesa quase nada.
أنا كُنْتُ َذْاهبُ للصيد وأنا سرت فوقه بمقطورةِ مركبِي التي تَزنُ لا شيء تقريباً

A Elaine está preocupada por termos pintado por cima dele, diz que pode ser visto como destruição de provas.
إيلين قلقة من أننا دهنا فوقه تقول إن هذا قد يؤخذ على أنه تدمير للأدلة

Este é um protótipo muito preliminar, mas também foi construída uma versão mais robusta com energia incorporada que pode ser enviada para o mundo e enfrentar interações reais como um carro a passar por cima dele
وهو مجرد نموذج تمهيدي، ولكنهم صمموا نسخة أقوى تعمل بالطاقة يمكن إرساله إلى الخارج ليتفاعل مع العالم مثل سيارة تعبر فوقه

Fiquem por cima dele.
"أوقفوا الأشعة تحت الحمراء" وجّهوا الكاميرا فوقه مباشرة

Eklund passou por cima dele. Ninguém parece saber o que se passa.
(إكلاند) عبر فوقه للتو، لا يبدو أن هنالك أحداً يعلم ما الذي يحصل.

Encontrei o Grant lá, uma vez, por cima dele, com uma chave de fendas.
وجدت (غرانت) هناك مرة، يقف فوقه مع مفك براغي.

Outro túmulo será construído por cima dele.
سوف يتم بناء قبر آخر فوقه

Passa por cima dele!
مر من فوقه

Bom trabalho, Maya. Põe a corda por cima dele.
عمل جيد (مايا) ضعى الحبل فوقه

Estão mesmo por cima dele.
إنهم فوقه

O Drill está a pairar mesmo por cima dele.
إنه يحوم فوقه