| Não pensava nisso há muito tempo... mas agradeço por me lembrar. | Open Subtitles | لم افكر بالامر منذ فترة ولكن شكرا لتذكيري |
| Obrigado, professor Agora, por me lembrar o caminho. | Open Subtitles | شكرا يا بروفيسورة "الآن", لتذكيري بالطريقة. |
| ...tiveste problemas... 11 ases, obrigado por me lembrar. | Open Subtitles | إحدى عشر , شكراً لتذكيري |
| Obrigado por me lembrar. | Open Subtitles | شكراً على التذكير. |
| Obrigado por me lembrar, Hammond. Sim eu comprei | Open Subtitles | شكراً على التذكير يا (هاموند)، أجل لقد اشتريتُها |
| Não posso. Obrigado por me lembrar. | Open Subtitles | لا أستطيع الرحيل شكرا لتذكيري |
| Obrigado por me lembrar isso. | Open Subtitles | -أشكركَ لتذكيري بذلك . |
| Obrigado por me lembrar isso. | Open Subtitles | شكراً لتذكيري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 