عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por não ter podido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأنني لم أستطع
| Peço desculpa por não ter podido ajudar mais. | Open Subtitles | وآسف لأنني لم أستطع المساعدة أكثر من هذا. |
| Bem, lamento imenso por não ter podido ajudar. | Open Subtitles | أنا في غاية الأسف لأنني لم أستطع مساعدتك |
| Queria pedir desculpa por não ter podido. Tive de vir à Escócia. | Open Subtitles | كنت أقول إنني آسفة لأنني لم أستطع (المجيئ، سافرت إلى (اسكتلندا |