| Eu quero saber Por que diabos tu estás a fazer isto comigo. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لماذا بحق الجحيم تفعل هذا بي |
| Por que diabos querem ir para lá? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم تريدين الذهاب إلى هناك؟ |
| Bem, Por que diabos não diz isso no registo? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تكتب شييء كهذا فى التقديم؟ |
| Por que diabos eles não Começar com oito cilindros? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لا أنها مجرد تبدأ مع ثمانية اسطوانات؟ |
| Spencer, Por que diabos você estava bêbado? | Open Subtitles | سبنسر، لماذا بحق الجحيم كنتي في حالة سكر؟ |
| Por que diabos está com raiva de mim, por sinal? É outro macho | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم يطاردني على أي حال ؟ |
| Por que diabos você disse que gostava de mim? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم أخبرتني بأنّك أحببتني؟ |
| Por que diabos a arma não funcionou? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لَمْ تَعْملْ؟ |
| Na verdade, Por que diabos não esperou por mim? | Open Subtitles | في الواقع لماذا بحق الجحيم لم تنتظريني؟ |
| Por que diabos o teu amigo está a fazer-me todas estás perguntas, Rush? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم رجلك يسألني كل هذه الأسئلة الحمقاء , يا (راش) ؟ |
| Então, Por que diabos não conseguiste fazê-lo? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تنجزه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 