عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"por tornares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على جعل
| Obrigada por tornares uma noite difícil um pouco menos... difícil. | Open Subtitles | أشكرك على جعل هذه الليلة القاسية أقل قسوة |
| Boa, Caroline. Obrigada por tornares este momento tão difícil muito mais fácil. | Open Subtitles | عجبًا، شكرًا لكِ يا (كارولين) على جعل هذا الوقت العسير أهون بكثير. |
| Caroline, obrigada por tornares muito mais fácil esta fase difícil. | Open Subtitles | عجبًا، شكرًا لكِ يا (كارولين) على جعل هذا الوقت العسير أهون بكثير. |