"porco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خنزير
• لحم الخنزير
• خنزيراً
• اللحم
• بيغ
• بوركو
• قذر
• خنازير
• للخنزير
• الخنازير
• الخنزيرِ
• أيها الخنزير
• لخنزير
• خنزيرك
• خنزيري

Alguns de vocês comeriam se fosse vaca e não porco.
والآخر سيأكلها إن كانت عجل .. وليست لحم خنزير

Aquele restaurante faz um ótimo porco com lentilha às quintas.
هذا المكان يُقدم لحم خنزير مذهل بالإضافة شوربة عدس

Com o perdão do Coronel, temos um porco selvagem do Arkansas... que acaba de ganhar de todos da unidade.
أستميحكما عذرا ايها العقيدان أنت تعرف، لدينا خنزير بري من أركنساس الذي قهر تماما جميع لابسي زينا

Podemos comer um assado. Assado de porco com uvas.
ربما سنأكل لحم الخنزير المشوي بالزبيب يا بيلي

Dizer basta para um porco que sempre viveu as minhas custas!
أحاول إخبار رجل خنزير أن يتوقف عن العيش على حسابي

Lembras-te que prometeste tentar comer porco só seis vezes por semana?
وعدتني بأنك ستتناول ست وجبات لحم خنزير فقط في الإسبوع

Não, isto um porco selvagem. aquele é um animal selvagem.
لا لا هنا خنزير غابة هذا هو الخنزير البري

Mas toca baixinho, porque o porco Pengrove quer ler-nos uma história do seu volume mágico, que contém todas as histórias alguma vez escritas.
ولكن اعزف بــ هدوء لكي يقرأ خنزير بينجروف بصوت عال من مجلده السحري الذي يحمل جميع الكتب التي كتبت على الإطلاق

Era como tentar apanhar um porco sebento com asas.
كان الأمر بالنسة له كإمساك خنزير مدهون طائر

A seguir, um porco que se recusa a comer Judeus?
سنعمل على هذا التالي ، خنزير يرفض أكل اليهود

Ele não sabe o que é isso. É um porco.
هذا الرجل لا يعرف كيف يُعجب بفتاة انه خنزير

Não comemos porco fresco num prato à quase uma semana, meu.
لم نملك لحم خنزير في اطباقنا منذ اسبوع يا صديقي

Grande coisa. És o porteiro. O porco da porta.
رائع, أنت رجل الأبواب خنزير الباب حصان المعجزات

Ela tinha focinho de porco na face, e não estou louco!
أؤكد لك , انها تملك خرطوم خنزير أنا لست مجنون

Todos a correr esfarrapados, incultos, atrasados, analfabetos comendo bucho de porco e pão de milho três vezes ao dia.
الجميع يلهث في طريق وعر من التخلف والأمية تناول لحم الخنزير ورغيف الذرة ثلاث مرات في اليوم

Parece divertido. Eu vou comer carne de porco... fumar crack, masturbar-me...
ذلك يبدو جيداً، أنا سأذهب هناك و أكل خنزيراً صغيراً

- E os pratos de porco e saladas? - São todos deliciosos.
وماذا عن الاطعمة الاخرى كـ اللحم البقري المشوي وسلطة لحم الخنزير؟

Algo que o porco enviaria para os amigos para os convocar para mais uma sessão de espancamento.
شيء يرسله " بيغ " لأصدقائه من أجل حفلة ضرب أخرى

Carolyn porco referiu uma outra chamada Encélado, no outro dia.
في يوم اخر ذكرت كارولين بوركو قمر اخر إنسيلادوس.

Já não preciso que nenhum homem porco venha a minha casa!
لست بحاجة إلى رجل قذر أخر في بيتي هل تسمعني؟

Lindo. Temos de ter um porco para nos mostrar onde estão as trufas.
جميل ، رباه ، لديك خنازير تظهر لك أين يوجد الكمأ

Ainda estamos muito longe de perceber como dar asas a um porco, por exemplo.
فما نزال بعيدين كل البعد عن معرفة مثلاً، كيف نعطي للخنزير جناحين.

Há até uma empresa na Grécia que produz estes cigarros que contém hemoglobina de porco nos filtros.
ويوجد شركة في اليونان تصنع السجائر وتقول ان فلتر سجائرها يحوي الهيموجلابين المستخرج من الخنازير

Ou melhor, não seres tão porco, para começar.
أَو مراهن لحد الآن، لا يَكُونَ مثل هذا الخنزيرِ في المركز الأول.

Ei! Posso ser servido, seu estúpido porco Irlandês!
ماذا عن بعض إحترم الزبائن أيها الخنزير الأيرلندى الغبى ؟

Cletus, se encontrar outra vez batom de porco no teu colarinho já não te deixo dormir na pocilga.
كلايتوس ، ان وجدت احمر شفاة لخنزير على ياقتك مر أخرى لن ادعك تنام في زريبتهم

Creio que o deixaríamos voltar à equipa, e enquanto fazíamos isso, podias fazer uma viagem por L.A. no teu porco voador.
إذاَ أعتقد أننا سنعيده لفريق التطبيق وبينما نعمل ذلك بإمكانك أخذ جولة هوائية لـ لوس أنجلوس بـ خنزيرك الطائر

Meu Deus, é este o lugar. Pára de assustar o meu porco.
يا إلهي, هذا هو، هذا هو المكان. توقفوا عن إخافة خنزيري.