| Ouviu mal, porque ele tentou emprestar-mo e eu não aceitei. | Open Subtitles | حسناً، إنّك سمعت خطئاً، لأنه حاول .أن يقرضني لكني لم أقبل |
| - Ela destruiu toda a vida dele e porquê, porque ele tentou ajudá-la? | Open Subtitles | لقد دمّرت حياته بالكامل ولماذا , لأنه حاول مساعدتها؟ |
| Dei-lhe um tiro porque ele tentou me deter. | Open Subtitles | أطلقت عليه النار لأنه حاول إيقافي |
| Ela só lhe bateu porque ele tentou violar-me. | Open Subtitles | هي فقط ضربته لأنه حاول اغتصابي. |
| Só porque ele tentou chamá-lo à verdade. | Open Subtitles | فقط لأنه حاول إقناعه |
| Eu bloqueio a lembrança de um deles, porque ele tentou me matar. | Open Subtitles | -خمسة؟ سأظل أحجبهم لأنه حاول قتليّ. |
| porque ele tentou enfiar a pila na minha mulher. | Open Subtitles | لأنه حاول مضاجعة زوجتي |
| É porque ele tentou matar o Henry Madsen? | Open Subtitles | هل لأنه حاول أن يقتل ( هنري ماديسن ) ؟ |
| porque ele tentou violar a minha mulher. | Open Subtitles | لأنه حاول أغتصاب زوجتي, (لجرثا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 