| Todos pensam que estás a manter o caso porque encontraste uma tipa boa. | Open Subtitles | أنت تعرف ما يفكر فيه الجميع؟ أنت جعل قضية لأنك وجدت قطعة جميلة من الحمار. |
| porque encontraste um tipo de interior puro cheio de força e respeito próprio, ou porque estás a aprender a gostar de ti enquanto mulher? | Open Subtitles | لأنك وجدت نوعا من القوى الصادقة بداخلك و إِحترام الذات أم أنك بدأت تعلمين كيف أن تحبِ نفسك كإِمرأة |
| Vais ficar cá porque encontraste uma coisa que queres fazer. | Open Subtitles | لقد بقيت هنا لأنك وجدت شيئاً تريد فعله. |
| "Querido Douglas, se estás a ler isto é porque encontraste o velho revólver de serviço do meu pai." | Open Subtitles | "عزيزي (دوغلس)، أن كنت تقرأ هذه الرساله فذلك لأنك وجدت مُسدّس والدي القديم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 