| Porque não nos conta o que viu? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرنا فحسب بما رأيت؟ كل شيء موجود بالمقال الصحفي |
| Calma aí. Porque não nos conta a verdade? | Open Subtitles | أهدأوا لماذا لا تخبرنا الحقيقة؟ |
| Muito bem, Porque não nos conta mais sobre esse sonho? | Open Subtitles | حسنا، لم لا تخبرنا أكثر عن هذا الحلم؟ |
| Porque não nos conta do que se lembra. | Open Subtitles | لم لا تخبرنا بما تتذكره |
| Porque não nos conta o seu maior desafio? | Open Subtitles | لمَ لا تخبرنا تحديك الأكبر؟ نحن هنا لننصت. |
| Porque não nos conta o que viu? | Open Subtitles | لمَ لا تخبرنا بما رأيت؟ |
| Porque não nos conta o que aconteceu aqui? | Open Subtitles | لما لا تخبرنا بما قد حدث فقط؟ |
| Porque não nos conta sobre o Kelvin Atley? | Open Subtitles | لما لا تخبرنا عن (كيلفين آتلي). |
| Bem, Porque não nos conta, Kyle? | Open Subtitles | حسنا, لماذا لا تخبرنا , كايل |
| Porque não nos conta? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرنا أنت؟ |
| E... Porque não nos conta. | Open Subtitles | و.. لماذا لا تخبرنا أنت بذلك؟ |
| Porque não nos conta o que Sr. Khalil lhe disse quando o visitou? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرنا بماذا أخبرك السيد (خليل) عندما زارك في اليوم التالي |
| Porque não nos conta o que aconteceu de facto entre si e o Frank Ambrose. | Open Subtitles | لم لا تخبرنا بحقيقة ما حدث بينك و بين (فرانك آمبروز) |
| Porque não nos conta o que aconteceu? | Open Subtitles | لم لا تخبرنا ما حدث ؟ |
| - Porque não nos conta? | Open Subtitles | - لم لا تخبرنا انت؟ |
| Porque não nos conta? | Open Subtitles | لمَ لا تخبرنا أنت؟ |
| Porque não nos conta? | Open Subtitles | لمَ لا تخبرنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 