"porque não vais para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لماذا لا تذهب إلى
• لمَ لا تذهب إلى
• لمَ لا تذهبي إلى
• لماذا لا تذهبين إلى
• الذي لا تَذْهبُ إلى
• لما لا تذهب إلى
• لمَ لا تعود إلى
• لماذا لا تذهب الى
• لم لا تذهب الى

Porque não vais para ali. Enquanto os adultos conversam aqui.
لماذا لا تذهب إلى هناك بينما البالغون يتحدثون هنا

Calvin, Porque não vais para casa descansar?
كالفين، لماذا لا تذهب إلى البيت، و تحصل على بعض النوم ,اوكي؟

Porque não vais para casa fazê-los?
أعني، لمَ لا تذهب إلى منزلك وتقوم بواجبك المدرسي ؟

O Avery também. Porque não vais para casa?
لمَ لا تذهبي إلى المنزل ؟

Agora, Porque não vais para o teu quarto pensar no que fizeste?
لماذا لا تذهبين إلى غرفتكِ و تفكرين فيما فعلته ؟

Porque não vais para casa tomar banho?
الذي لا تَذْهبُ إلى البيت، يَغتسلُ؟

Se queres cu, Porque não vais para Hollywood Boulevard?
إذا تريد ذلك لما لا تذهب إلى ناصية هوليوود

Todos nós tivemos um dia bastante longo. Porque não vais para casa?
كلنا مررنا بيوم طويل لمَ لا تعود إلى المنزل فحسب؟

As pessoas dizes, "Oh, Porque não vais para o Iraque ou Afeganistão.
ناس يقولون "اوه , لماذا لا تذهب الى العراق او افغانستان.

Se queres mesmo ir para longe Porque não vais para a Australia?
حسنا اذا اردت الذهاب بعيدا لم لا تذهب الى استراليا؟

Porque não vais para casa, e deixa-nos fazer o nosso trabalho?
مهلا ، لماذا لا تذهب إلى البيت و دعونا نفعل ما نفعله ، حسنا ؟

Porque não vais para casa, para descansar?
لماذا لا تذهب إلى البيت، والحصول على قسط من الراحة، هاه؟

Porque não vais para casa descansar?
لماذا لا تذهب إلى البيت والحصول على بعض النوم.

Bem, Porque não vais para o sótão?
لذلك انا أبحث عن مكان لأنام به حسناً , لماذا لا تذهب إلى العلية ؟

Querido, Porque não vais para ali e arranjas um jogo para jogarmos?
عزيزي، لمَ لا تذهب إلى هناك وتأتي لنا بلعبة نلعبها؟

Porque não vais para o relvado e ficas chapado, ao invés disso? Não, não podes.
لمَ لا تذهب إلى "ذا غرين" وتثمل بدلاً من هذا؟

Mary. Porque não vais para o teu quarto e já vou lá ter contigo, está bem?
ماري)، لمَ لا تذهبي إلى غرفتك) وسأوافيك في غضون دقيقة، حسنًا؟

Porque não vais para casa descansar?
لماذا لا تذهبين إلى البيت وتأخذين قسط من الراحة

Porque não vais para a Academia, fazer por merecer o teu distintivo e chegas a Capitã?
لماذا لا تذهبين إلى أكاديمية تحصلين على شارة، تصبح قائدة؟

- Porque não vais para o inferno?
الذي لا تَذْهبُ إلى الجحيم.

Porque não vais para o lava-loiças?
لما لا تذهب إلى مغسلة المطبخ

Por isso, Porque não vais para casa com a tua mãe.
لذا، لمَ لا تعود إلى المنزل لأمك

Porque não vais para onde deves ir?
- حقا ؟ إذا لماذا لا تذهب الى حيث كنت تذهب ؟

Porque não vais para casa, e deixar a Polly tomar conta de ti?
أتفهم ذلك لم لا تذهب الى المنزل وتدع بولي تهتم بك؟