| Meio-dia. Espero que possa ficar para almoçar, coronel. | Open Subtitles | أرجو انك تستطيع البقاء لتناول الغداء |
| É pena que você não possa ficar quando o Tony voltar. | Open Subtitles | -من المحزن أنك لن تستطيع البقاء عندما يعود طونى |
| - Não tem ninguém com quem possa ficar? | Open Subtitles | لا يوجد أحد تستطيع البقاء معه ؟ |
| Então possa ficar aqui e ajudar-te, se não te importares que fique por cá uns tempos. | Open Subtitles | ،ربما يمكنني البقاء هنا لتقديم العون إن كنت لا تمانع في بقائي هنا لفترة |
| Isso não quer dizer que eu não possa ficar e ajudar. | Open Subtitles | لكن هذا لا يعني أننى لا يمكنني البقاء |
| E talvez possa ficar. | Open Subtitles | إذا يمكنني البقاء |
| - Mas isto talvez possa ficar. | Open Subtitles | -مع أن، هذه تستطيع البقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 