| Encontra-me uma ligação que eu possa usar e talvez conversemos. | Open Subtitles | جد لي صلة يمكنني استخدامها و ربما سنناقش الأمر |
| Não encontro nada que eu possa usar. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجد أي شيء يمكنني استخدامها. |
| Desculpe mas há alguma casa de banho que eu possa usar? | Open Subtitles | أنا آسفة , ولكن هل لديك حمام يمكنني إستخدامه ؟ |
| Vou parafrasear. Diga que encontrou uma coisa que eu possa usar. | Open Subtitles | دعني أعد صياغة كلامي، أخبرني رجاءاً أنّك وجدت شيئاً واحداً يمكنني إستخدامه. |
| Traz-me apenas alguma coisa que eu possa usar para a forçar a afastar-se. | Open Subtitles | فقط جد لي ما يمكنني استخدامه كي أجبرها على التراجع |
| Dá-me informações que eu possa usar. | Open Subtitles | حسنا , لا , أعطني المعلومات التي يمكن استخدامها , ماوث. |
| Então dá-me algo que eu possa usar contra o Lucifer, e assegurar que ambos voltem para onde vocês pertencem. | Open Subtitles | فلتمنحيني إذن شيئاً ما يُمكنني إستخدامه ضده وسأتأكد من عودة كلاكما إلى حيثُ تنتميان |
| Bem, tem de haver algo que possa usar. | Open Subtitles | لا بدّ وأنّه ثمّة ما يمكنني استغلاله |
| Podemos apanhá-lo! Tens uma secretária que eu possa usar até lá? | Open Subtitles | هل لديك مكتب أستطيع استخدامه حتى، اه، حتى ذلك الحين؟ |
| Não encontro nada que eu possa usar. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجد أي شيء يمكنني استخدامها. |
| Talvez possa usar para entender porque é que as mulheres me largam. | Open Subtitles | ربما يمكنني استخدامها لمعرفة سبب استمرار النساء بالانفصال عني |
| Não há nada nelas que possa usar? | Open Subtitles | هل يوجد بها أي شئ يمكنني إستخدامه ؟ |
| Deve ter alguma coisa aí que eu possa usar. | Open Subtitles | سيتواجد عندهم شيء يمكنني إستخدامه |
| Encontraste alguma coisa que eu possa usar contra o Belenko? | Open Subtitles | هل وجدت شيء .. أي شيء يمكنني إستخدامه ضد (بيلينكو) ؟ |
| Vou processar-te por difamação, por interferência danosa e por mais qualquer coisa que possa usar para te destruir. | Open Subtitles | سأقاضيكَ بتهمة الافتراء وتعطيل العدالة وأيّ شيء آخر يمكنني استخدامه لتدميركَ |
| Qualquer coisa que possa usar para pôr um robot a lutar. | Open Subtitles | أي شيء يمكنني استخدامه في تجميع روبوت مقاتل. |
| Então, em vez de ires ao supermercado a Jersey, encontra algo que possa usar. | Open Subtitles | لذا، بدلاً من الذهاب لذلك المركز من أجل المنتجات .. احضر لي شيئاً يمكنني استخدامه |
| É quase como criar algo como Maya, que um miúdo de oito anos possa usar. | TED | يمكن استخدامها من عمر ثماني سنوات. |
| Dá-me uma coisa que eu possa usar contra o Lucifer, e asseguro que vocês dois voltam para onde pertencem. | Open Subtitles | (امنحيني شيء ما يُمكنني إستخدامه ضد (لوسيفر وسأتأكد من عودة كلاكما إلى حيثُ تنتمون |
| Pelo menos, nada que eu possa usar. | Open Subtitles | "على الأقلّ، لا شيء يمكنني استغلاله" |
| Fale comigo quando tiver provas que possa usar. | Open Subtitles | ارجعي لي عندما تجدين دليلاً أستطيع استخدامه |
| Talvez possa usar outras partes do corpo para criar sons extra. | TED | ربما أستطيع إستخدام جزء آخر من جسدي لعمل أصوات إضافية." |
| Dá-me alguma coisa que possa usar. | Open Subtitles | فقط اعطني شيئاً لاستعمله |
| Tem um computador que possa usar? | Open Subtitles | أيوجد حاسوب يمكنني استعماله هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 