Posso ligar para o Exército e um C-130 pode nos pegar, e resolveremos isso. | Open Subtitles | , يمكنني الاتصال بالجيش واحضار طائرة و نحل هذا |
As aulas acabam em duas semanas e não Posso ligar para a mãe. | Open Subtitles | وسيحل موعد الدفع بعد أسبوعين ولا يمكنني الاتصال بأمي. |
Posso ligar para ela agora mesmo. | Open Subtitles | ما رأيك ؟ يمكنني أن أتصل بها الآن |
Posso ligar para lá e falar com o Ministro russo, | Open Subtitles | يمكنني أن أتصل بالوزير الروسي في الفيلا |
- Porque não Posso ligar para a mãe? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع أن أتصل بوالدتي متى ما أردت ؟ |
- Não Posso ligar para o 112. - Eu não devia estar aqui. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الاتصال بـ911 فأنا لا يُفْتَرَضُ أن أكون هنا |
Se quiser, Posso ligar para eles. Quero dizer, você mesmo pode falar com eles. | Open Subtitles | اذا أردت يمكنني ان اتصل بهم من اجلك وتتحدث أنت معهم بنفسك |
Posso ligar para alguém por si? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص يمكنني الاتصال به من أجلك؟ |
Não, mas Posso ligar para a minha médica, ver se ela tem uma consulta. | Open Subtitles | كلاّ، ولكن يمكنني الاتصال بطبيبتي لأسألها إذا كان بإمكانها القاء نظرة عليك |
Não é, Posso ligar para ele agora. | Open Subtitles | يمكنني الاتصال به حالاً وسيجيب علي |
Posso ligar para a escola e explicar. | Open Subtitles | يمكنني الاتصال بالمدرسة و شرح الأمر |
Posso ligar para o meu advogado verdadeiro? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بي المحامي الحقيقي؟ |
Posso ligar para a empresa de táxis. | Open Subtitles | كان يمكنني الاتصال بسيارة اجره |
Posso ligar para a assistente e dizer que não estás pronto, pois a tua pesquisa em milagres está a tomar o teu tempo. | Open Subtitles | -سايرس... يمكنني أن أتصل بالعاملة الاجتماعية وأخبرها أنك لست جاهزاً، لأن أبحاثك حول المعجزات |
- Posso ligar para a quarentena. | Open Subtitles | يمكنني أن أتصل بالحجز الصحي. |
Posso ligar para a Cara agora. | Open Subtitles | يمكنني أن أتصل بـ (كارا) الآن. |
Posso ligar para o Mike Romanow e ver se a casa está disponível no Dia do Trabalhador. | Open Subtitles | أستطيع أن أتصل بهم و أرى إذا كان هناك مكان لنا |
Posso ligar para o Instituto e ter o antídoto aqui em dez minutos. | Open Subtitles | أستطيع أن أتصل بالمعمل واحضر لك التركيبة هنا خلال عشر دقائق |
"Posso ligar para o 112 e enviar-te ajuda. | TED | أستطيع الاتصال بـ 911 وإرسال مساعدة. |
- Agora não Posso ligar para cancelar. | Open Subtitles | -لا أستطيع الاتصال وإلغاء ذلك الآن. --على محمل الجد؟ |
Eu Posso ligar para o Serviço de Estrangeiros. | Open Subtitles | يمكنني ان اتصل بهم |