| Bom dia, Sr.. Posso ver os seus documentos, por favor? | Open Subtitles | صباح الخير, سيدي هل يمكنني رؤية أوراقك, من فضلك ؟ |
| É o meu pénis! Posso ver? Pode trazê-lo mais para perto? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤية ذلك هل يمكنك أن تقربه أكثر |
| Posso ver isso? | Open Subtitles | مرحباًشريكي، أيمكنني رؤية هذا ؟ |
| Posso ver a tua nova casa, mamã? Por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية منزلك الجديد يا أمي, أرجوك؟ |
| Bem, Posso ver que teve algum tipo de problema por aqui. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني أن أرى أنك تعاني من بعض المشكلات هنا |
| Posso ver a ficha médica dele? | Open Subtitles | هل لي أن أرى الرسم البياني الطبي له، رجاءً؟ |
| Vou comer sozinha. Posso ver a ementa, por favor? | Open Subtitles | أظن انني سأكل لوحدي هل يمكن أن أرى القائمة، رجاء؟ |
| Desculpe. Segurança. Posso ver seu crachá? | Open Subtitles | آسفة أنا من الأمن هل يمكنني رؤية هويتك ؟ |
| Desculpem meninas, Posso ver a vossa identificação? | Open Subtitles | آسف يا آنساتي، هل يمكنني رؤية بطاقات التعريف؟ |
| Posso ver um dos copos que usa para essa terapia? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤية أحد الأكواب التي تستخدمها للعلاج؟ |
| Posso ver o medalhão? | Open Subtitles | أيمكنني رؤية السلسلة المقفولة؟ |
| Posso ver a sua mão? | Open Subtitles | أيمكنني رؤية يدك رجاءً؟ باطن كفك للأعلى |
| Posso ver o outro lado da sala? | Open Subtitles | أيمكنني رؤية الجانب الآخر من الغرفة؟ |
| Pai, achas que Posso ver o módulo de isolamento de plutónio? | Open Subtitles | أبي، هل أستطيع رؤية وحدة عزل البلوتونيوم؟ |
| Isso seria espectacular. Posso ver outra vez? | Open Subtitles | .نعم, ذلك سيكون ممتازا هل أستطيع رؤية ذلك ثانية؟ |
| Posso ver que temos uma visão diferente da guerra. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى بأنه لدينا نظرة مختلفة للحرب.. |
| Posso ver a tabela de capitalização, investimentos, plano de negócios ou qualquer documento relevante, que tivesses preparado? | Open Subtitles | هل لي أن أرى جدول رأس المال , مشاريع الإستثمار خُطة العمل , أو أي أوراق رسمية مُشابهه التي ربما أنك هيأتها؟ |
| Doutor, Posso ver Irmã.. | Open Subtitles | دكتور، هل يمكن أن أرى أختي ولو من بعيد.. ارجوك |
| Posso ver o seu passe para os bastidores? | Open Subtitles | أيمكنني أن أرى تصريح دخولك إلى الكواليس من فضلك؟ |
| De qualquer forma não Posso ver nada, não com aquelas luzes acesas. | Open Subtitles | على أي حال، لا استطيع رؤية شيء ليس بوجود هذه الأضواء. |
| - Posso ver isso? | Open Subtitles | هل يمكنني رؤيته ؟ |
| Posso ver esse canivete do seu cinto? | Open Subtitles | هل بإمكاني رؤية عدّة الأدوات المُتعدّدة على حزام بنطالك؟ |
| - Posso ver estas? | Open Subtitles | أيمكنني رؤيتها ؟ |
| Eu Posso ver muito melhor sem o meu chapéu, meus amigos. | Open Subtitles | أتعلم، أستطيع الرؤية بشكل أفضل بدون قبعتي ، يا أولاد |
| Isso é material militar. Existem várias lá dentro. Posso ver? | Open Subtitles | من النوع الذي يستخدمه الجيش , يوجد العديد منها هُناك هل يمكنني رؤيتها ؟ |
| Posso ver outra vez? | Open Subtitles | أيمكنني رؤيته ثانية ؟ |
| Posso ver alguma identificação, por favor? Sim claro, está aqui. | Open Subtitles | ـ هل لي برؤية بطاقة الهوية ـ نعم، بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 