"prática comum" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شائع
• اجراء طبيعي
• ممارسة شائعة

Eu dividi camas com homens o tempo todo. Era uma prática comum.
أنا أتشارك أسرّة مع رجال طوال الوقت إنّه عرف شائع

É decepcionante que já não seja uma prática comum.
إنه لمن المخيب للأمال بأن هذا الشيء لم يعد يمارس بشكل شائع.

É uma prática comum para viciados em heroína.
إنه فعل شائع لدى مدمني الهيروين

Meritíssima, é prática comum procurar um trunfo contra uma testemunha crucial.
سعادتك, انه اجراء طبيعي لنجد مواقع قوة ضد شهود مهمين

Também é prática comum mandar um marshal federal agredir-me?
وهل هو ايضا اجراء طبيعي لمارشال فيدرالي يضربني في الزنزانة؟

Isso mantém-se uma prática comum em todo o mundo, e não vai desaparecer sozinha.
اذ انه لا يزال ممارسة شائعة في جميع أنحاء العالم، ولن يختفي من تلقاء نفسه.

Então parece que é prática comum os pacientes cuidarem da propriedade.
إذاً يبدوا أنها ممارسة شائعة للمرضى الأعتناء بالمكان

Sr. Coupet, é prática comum as suas vacinas serem testadas em países subdesenvolvidos?
سيد (كوبيه)، أهو اجراء شائع أن تتم تجربة لقاحاتك في بلدان العالم الثالث؟

É prática comum.
بالطبع إنه آمر شائع

"prática comum".
عرف شائع

Isso era uma prática comum na indústria. Os que detinham patentes de aeroplanos estavam a defendê-las ferozmente e a processar toda a concorrência.
لقد كانت هذه ممارسة شائعة في المجال، وهؤلاء الذين كانو يملكون براءات الاختراع على الطائرات كانو يدافعون عنها بضراوة وكانو يقاضون المنافسين يسرة ويمنة.

É uma prática comum entre as prostitutas?
هل هذه ممارسة شائعة بين البغايا؟