| Não a menos que seja metade do preço e sem taxas. | Open Subtitles | ،مالم يكن بنصف السعر و يخلو من الضرائب أيضاً |
| A recompensa incluía o preço e um número de telefone, o qual está fora de serviço. | Open Subtitles | الصدقه تتضمن السعر و رقم هاتف و الذي أُخرجَ من الخدمة |
| Achamos uma mulher, estabelecemos um preço... e o primeiro que tirar a quantia correcta dela, ganha. | Open Subtitles | نبحثعنسيدةونحدد السعر... و الأول الذي يمكنه تخليص ... القدر المحدد من المال منها يفوز |
| Disse-lhe qual o nosso preço, e a urgência do assunto, e ele ofereceu-me menos dois terços e um leitor de DVD Toshiba. | Open Subtitles | اخبرته بشأن السعر و مدى إلحاح الموقف... .. فاوضنى بأقل بالثلثان و جهاز ديفيدى توشيبا |
| Depois de cuidadosa avaliação de preço e médias de performance, a comissão decidiu dar o contrato à Electrical Rail Corp. de Maspeth. | Open Subtitles | بعد مراجعة دقيقة، لكلا من السعر و أداء معدلات التقيم... منحت اللجنة هذا العقد لمؤسسة السكك الحديدية الكهربائية (مثبس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 