| Acho que Precisas de uma bebida. - Vamos beber qualquer coisa. | Open Subtitles | يبدو وكأنك في حاجة إلى شراب, هيا لنفعل ذلك |
| Parece que Precisas de uma bebida. | Open Subtitles | -يبدو أنك في حاجة إلى شراب |
| A tua cara diz que Precisas de uma bebida e prometeste-me uma pizza. Na última vez que fiquei bêbado aqui, isto era um bar polaco. | Open Subtitles | وجهك، إنها بحاجة إلى شراب ولقد وعدتيني بتناول البيتزا أخر مرة ثملتُ هنا |
| Parece que Precisas de uma bebida. | Open Subtitles | تبدو بحاجة إلى شراب |
| Acho que Precisas de uma bebida. | Open Subtitles | أعتقد أنك بحاجة لشراب |
| - Precisas de uma bebida. - Provavelmente. | Open Subtitles | أنت بحاجة إلى شراب |
| Acho que Precisas de uma bebida. Não, não. | Open Subtitles | -أظنّ أنّك بحاجة إلى شراب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 