"precisava da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بحاجةٍ

Sim, eu menti, e foi errado, mas o meu marido precisava da minha ajuda.
،اجل ، انا كذبت ، وهذه خطيئه لكن زوجي بحاجةٍ للمساعده

Disse que ela precisava da minha... contribuição.
اسمع لقد قلتَ لي أنّها بحاجةٍ إلى... مساهمتي

Que ela precisava da minha protecção.
و أنّها بحاجةٍ لأحميها

Eu precisava da carrinha.
كنتُ بحاجةٍ لتلك الشاحنة.

- Ele disse se precisava da viola?
هل قال أنني بحاجةٍ لغيتاري ؟