| A polícia prendeu-o diversas vezes, inclusive por venda de armas. | Open Subtitles | و شرطة "هاواي" اعتقلته مراتٍ عديدة بسبب حيازة الأسلّحة |
| prendeu-o como uma boa agente do FBI? | Open Subtitles | هل اعتقلته كـ عميلة الاف بي اي الطيبة؟ |
| O novo sargento prendeu-o 3 vezes numa semana. | Open Subtitles | ضابط الشرطة قبض عليه 3 مرات في اسبوع واحد |
| O ATF prendeu-o em 2005. | Open Subtitles | المكتب الفيدرالي قبض عليه في 2005 بتهمة حيازة السلاح |
| Um dos seguidores dele prendeu-o lá, nos degraus do tribunal. | Open Subtitles | احد اتباعه السابقين اعتقله هناك عند باب المحكمة |
| Conde Haraldson enganou o Rollo e prendeu-o, para tentar saber onde te encontras. | Open Subtitles | (إيرل هارالدسون) يقوم بحيلة ضد (رولو) وقام بسجنه. ليحاول أن يعرف مكانك. |
| O Taggart prendeu-o, patrão. | Open Subtitles | لقد قام تاجارت بحبسه يا زعيم |
| prendeu-o com 450 g, mas havia muito mais que isso, não havia? | Open Subtitles | أنت قبضت عليه لأن معه "خمسة وأربعين جراماً" لكن كان هناك أكثر من ذلك، أليس كذلك؟ |
| A Liga Americana dos Vampiros estava a chatear-nos o juízo, por isso o Bud prendeu-o, manteve-o pela noite e depois libertou-o. | Open Subtitles | لقد كانت (رابطة مصاصي الدماء الأمريكية) تضغط علينا، فقام (باد) بإعتقاله وإحتجازه لليلة واحدة، ثم أطلق سراحه. |
| O ATF prendeu-o há duas semanas. | Open Subtitles | اعتقلته الـ "اي تي اف" قبل اسبوعين |
| A polícia prendeu-o na noite antes do crime e não saiu até ao dia seguinte, horas depois do Banner morrer. | Open Subtitles | اعتقلته شرطة (ساكرامنتو) في الليلة التي سبقت جريمة القتل ولمْ يُخرجوه حتى ظُهر اليوم التالي بعد ساعات من وفاة (بانير) |
| A polícia prendeu-o pela morte do Lapointe. | Open Subtitles | (مديرية شرطة نيويورك) اعتقلته بتهمة قتل (لابوينت) |
| Estranho. O Cruise prendeu-o em Julho. | Open Subtitles | هذا غريب , قبض عليه (كروز) في تموز الماضي |
| O Agente Burke prendeu-o esta manhã pelo roubo dos diamantes. | Open Subtitles | العميل، (بيرك) قبض عليه صباح هذا اليوم لعلاقته بسرقة المجوهرات |
| O Van Alden prendeu-o por contrabando, o ano passado. | Open Subtitles | اعتقله "فان ألدن" السنة الماضية بسبب الإتجار غير الشرعي. |
| - O Agente Booth prendeu-o por homicídio. | Open Subtitles | لأن العميل (بوث) اعتقله لجريمة قتل |
| O Farouk prendeu-o num pequeno canto da mente dele. | Open Subtitles | (فاروق) قام بحبسه بعيداً في زاوية ضيقة للغاية بعقله |
| - Ela prendeu-o. | Open Subtitles | لقد قبضت عليه - ماذا نفعل الان ؟ |
| - A Corporação Militar prendeu-o. | Open Subtitles | الجيش هم من قاموا بإعتقاله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 