| Preparei um pequeno discurso para comemorar o nosso embarque. | Open Subtitles | لقد اعددت كلمة قصيره لتكون تخليدا لذكري بداية رحلتنا |
| Preparei um novo plano para a 'Quinta dos Animais'. | Open Subtitles | لقد اعددت خطة جديدة لمزرعة الحيوانات |
| Preparei um gerador, caso a tempestade avarie as luzes. | Open Subtitles | لقد أعددت المولّد تحسباً لعبث العاصفة بالأضواء |
| Preparei um simples, mas ainda assim, elegante menu Verduras, salmão grelhado, santola e uma grande surpresa | Open Subtitles | لقد أعددت قائمة بسيطة, ومع ذالك متميزة... . يبدو ذلك شهيا. |
| Também Preparei um para você assinar, dizendo que não se aproximará de nossos clientes em 10 anos. | Open Subtitles | كما أعددت لك شيئاً لتوقعه مفاده أنك لن تنظر إلى أي من موكلينا للسنوات الـ10 التالية حتى |
| Não, você é a minha hóspede preferida... e eu Preparei um menu especial só para si esta noite. | Open Subtitles | -لا أنت ضيفتي المفضلة و قد أعددت قائمة مميزة خصيصاً لك الليلة |
| Veja, Isak, Preparei um café preto e bem forte. | Open Subtitles | ها نحن يا (إسحاق لقد اعددت قهوه ثقيله |
| Preparei um discurso. | Open Subtitles | لقد اعددت خطاب . |
| Felizmente Preparei um cavalo de Tróia. | Open Subtitles | لحسن الحظ لقد أعددت حصان طروادة. |
| Preparei um prato para ti. Obrigada por me aturares. | Open Subtitles | لقد أعددت لك صحناً شكراً لك لتحملي |
| Preparei um bolo de aniversário surpresa para ti. | Open Subtitles | لقد أعددت لك مفاجأة. كعكة عيد ميلاد |
| Preparei um espectáculo especial. | Open Subtitles | لقد أعددت عرضا خاصا لك |
| Eu Preparei um truque. | Open Subtitles | لقد أعددت خدعه |
| Preparei um petisco. | Open Subtitles | أعددت لك عصيدة. |
| Na verdade, Preparei um pequeno discurso. | Open Subtitles | فى الحقيقة، قد أعددت خطاباً قصير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 