| Preparei uma visita a uma agência de modelos na Baixa. | Open Subtitles | لقد رتبت لرحلة مشاهدة في وكالة عارضات ازياء في وسط المدينة |
| Preparei uma venda na darknet. | Open Subtitles | لقد رتبت لصفقة بيع على شبكة الإنترنت الخفية |
| Preparei uma ordem de trabalhos, o que esperamos da comunidade, enquanto gordos com orgulho. | Open Subtitles | حسناً، لقد أعددت أجندة لمنظمتنا موضحة ماذا نريد من المجتمع نحن البدناء |
| O caso está a correr muito bem. Eu Preparei uma lista de suspeitos. | Open Subtitles | إن القضية تسير على خير ما يرام لقد أعددت لائحة بالمشتبهين |
| Oh, eu Preparei uma mesa ali com bastante claridade. | Open Subtitles | لقد جهزت لك طاولة ترى عندها ضوء الشمس |
| Preparei uma diversão. | Open Subtitles | لقد جهزت وسائل التسلية |
| Preparei uma estratégia específica para o retorno dele. | Open Subtitles | لقد حضرت إستيراتيجية محددة للتعامل مع عودته |
| Preparei uma refeição nostálgica, ou seja, não saudável. | Open Subtitles | لقد حضرت وجبة قديمة يعني ليست صحية أرجوك أخبريني أنكِ لم تأكلي |
| Preparei uma fuga para mim e para a Elizabeth, mas também há espaço para si, mas o preço para a sua liberdade é um diário de couro. | Open Subtitles | لقد رتبت طريقة للهرب لإليزابيث ولي وهُناك مجال لكِ أيضاً لكن ثمن حريتك هو القائمة |
| - Preparei uma equipa de extração. - Boa. | Open Subtitles | ـ لقد رتبت الأمور لفريق إستخراج لإستعادته ـ جيد |
| Preparei uma pequena distração. | Open Subtitles | لقد رتبت لإلهاء صغير |
| Então, Preparei uma lista de coisas para pensares quando perderes. | Open Subtitles | حتى لقد أعددت قائمة من امور لتفكري فيها ان خسرت |
| Preparei uma mistura especial de chá com fragância para honrar a casa do skeniapo. | Open Subtitles | لقد أعددت مزيج خاص من الشاي كرمة لمنزلكم |
| Estou a brincar, Preparei uma corvina. | Open Subtitles | أنا أمازحك , لقد أعددت طعاماً بحرياً |
| Preparei uma festa para ti. | Open Subtitles | لقد جهزت طعاماً لكي |
| Preciso de me expressar, se me permitir, Sr. Shue, Preparei uma apresentação para a ocasião. | Open Subtitles | أريد أن أعبر عن نفسي لذا بعد أذنك يا سيد (شو) , لقد جهزت أغنية بهذه المناسبة |
| Eu Preparei uma confissão. | Open Subtitles | لقد جهزت اعترافي |
| Preparei uma série de injeções que purgará o que os 12 Macacos deixaram no seu sangue. | Open Subtitles | لقد حضرت سلسلات من الحقن سوف تقوم بتطهير أي شيء قام الإثنا عشر قرد بتركه في دمك |
| - Mas isto aqui é tão aborrecido. - Preparei uma surpresa para si. | Open Subtitles | ولكن هذا ممل جداً - لقد حضرت لك مفاجأة جميلة - |
| Preparei uma refeição para grávidas. | Open Subtitles | لقد حضرت وجبة للحوامل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 