"qualquer pessoa que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ايّ احد
• اي شخص
• أي شخص ما
• أيّ شخص
• وأي شخص

Confiamos em qualquer pessoa que ainda fale connosco.
وتعتمد على ايّ احد مازال يتكلم معك

Ele transpira mais do que qualquer pessoa que já conheci.
إنه يتعرق أكثر من اي شخص أخر عرفته ابداً.

Excepto que, qualquer pessoa que o tenha conhecido sabe que a única coisa que o Al sabe fazer bem sozinho é comer.
ماعدا ذلك ، فلم يقابل آل اي شخص انتم تعرفون افضل شئ يتقنه الرجل وهو بمفرده ان يأكل

Confiamos em qualquer pessoa que ainda fale connosco.
{\cCC0000\3cFFFFFF} "تعتمد على أي شخص ما زال يتحدث معك".

qualquer pessoa que esteja envolvida na conspiração juntar-se-á a ela... na forca.
أيّ شخص متورط في هذه المؤامرة سينضم إليها, على منصة الاعدام.

Confiamos em qualquer pessoa que ainda fale connosco.
"وتعتمد على ايّ احد مازال يتكلم معك" -الحبيبة السابقة المحبة لاطلاق النار" "

qualquer pessoa que esmague uvas com os pés não é de confiança.
اي شخص يدوس علي النعمة لا يمكن ان يؤتمن.

A sua última acção foi amaldiçoar qualquer pessoa que entrasse na cidade.
و اخر شيء فعلوا قبل الموت هو .لعن اي شخص يدخل الي جدران المدينه

É que és muito magra e comes muito mais do que qualquer pessoa que conheço.
لإنك نحيلة وتأكلين كثيرا اكثر من اي شخص انا اعرفه

qualquer pessoa que disser que não é assim vive num conto de fadas.
اي شخص يخبرك غير ذلك يكون عائشا في الاساطير

Confiamos em qualquer pessoa que ainda fale connosco.
تعتمد على أي شخص" ."ما زال يتحدث معك حبيبتك عاشقة إطلاق النار

Confiamos em qualquer pessoa que ainda fale connosco.
"تعتمد على أي شخص ما زال يتحدث معك"

Confiamos em qualquer pessoa que ainda fale connosco.
"تعتمد على أي شخص ما زال يتحدث معك".

"Ele ficará muito grato se qualquer pessoa...que as viu
وسيكون مُمتناً إذا ما كان أيّ شخص قـد رآهــم

E qualquer pessoa que tenha sido picada pelo bichinho dos números sabe que essa picada acontece cedo e é profunda.
وأي شخص تلقى عضة من حشرات الأرقام يعرف أن أنه لدغ مبكرا وأنه لدغ عميقاً.