"quando foi morta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عندما قتلت
• وقت وفاتها
• عندما تم قتلها

Como a Claire fingia ser a Mandy quando foi morta, temos que considerar a possibilidade de que a Mandy Sutton era o alvo do assassino e ele pode querer terminar o trabalho.
وهي لا تجيب على هاتفها بالاعتبار أن كلير كانت تتظاهر بانها ماندي عندما قتلت اذا يجب ان نضع احتمالا

A Miriam, a irmã, era uma mãe solteira de 29 anos com duas crianças quando foi morta.
كانت أم عازبة لطفلين صغيرين تبلغ 29 عام عندما قتلت

Significa que estava noutro lugar quando foi morta.
-كلا وهو ما يعني أنّها كانت في مكان آخر عندما قتلت

Quando lerem o relatório do patologista, vão ver que Sarah Kay estava grávida de 6 ou 7 semanas, quando foi morta.
وعندمـايصلتقريرالطبيبالشرعي، ستعملوا ان (ساره كاي) كانت حامل بالـأسبوع السادس او السابع وقت وفاتها.

A nossa vítima estava a trabalhar numa fábrica de protótipos quando foi morta.
بالطبع, إن ضحيتنا كانت تعمل في معمل للنماذج الاولية عندما تم قتلها

A Sandra não estava a regressar a casa quando foi morta, ela estava... a ir-se embora.
(ساندرا) ، لم تكن آتية للبيت عندما تم قتلها ، أليس كذلك؟ كانت مغادرة.

Molly tinha acabado de fazer 16 anos quando foi morta.
أصبحت (مولي) في الـ 16 من عمرها عندما قتلت.

Tinha 14 anos... quando foi morta.
كان عمرها 14 عاما عندما قتلت

Lucas, a Madison estava a fazer uma chamada pelo FaceTime quando foi morta.
(لوكاس)، كانت (ماديسون) تتحدّث على إتصال مرئي عندما قتلت.

O vestido que elas estão a usar é igual ao que a Jade usava quando foi morta.
نفس الملابس التي كانت (جايد) ترتديهم عندما قتلت.